1. = PfWB meckern 1 a, meckse (męgsə) [»Westpf« (Heeger Tiere I 19) Schandein Ged. 242]. Un' 's Gēs'che mäxt eraus so raulich [Schandein Ged. 90]. —
2. 'jämmerlich, nörgelnd weinen', von kleinen Kindern [ BZ-Dernb]. Un heut war's (des Büwel) so nöidlich un so heulig, hot nix als gemächselt un gleich e Pännel gemacht [Zahn Einkehr 55]. — Frequentativabl. auf -sen zu mecken (s. Kluge-Mitzka20 469), spätmhd. meckatzen. — Südhess. IV 600.
1.
a. 'meckern', von Ziegen, meckere (męgərə) [verbr. WPf NOPf Christmann Kaulb 68 Krämer Gal. 148], meckre (męgrə) [verbr. SOPf Otterstetter 50]. Die Gääß meckert [ BZ-Dernb, mancherorts]. —
b. 'wiehern', vom Pferd [ PS-Bruchw]. —
2.
a. 'mekkernd sprechen' [mancherorts]. Der meckert wie e Gääs [ LU-Limbghf, mancherorts], wie e Gäßbock [ BZ-Dernb]. Sie meckert wie e Gäß un macht e Buckel wie e Raup! Awwer Geld hot se wie Hei [Feierowend 6/1954 2]. Scherzfrage: Seit wann dun die Schneirer m.? Antwort: Seit de Dokter de Schneirer en Gäßemaa ingesetzt hot [ KU-Schmittw/O]. —
b. 'schnell sprechen' [KL-Lind (Höh 119)]. —
c. 'kichernd lachen' [WD-Niedkch IB-Herbh ZW-Riedbg Stamb PS-Bruchw GH-Erlb Neubg Zeisk]. —
3. 'nörgeln, kritisieren' [Otterstetter 214, mancherorts]. — Südhess. IV 599; RhWB Rhein. V 1024; ElsWB Els I 661.
1. 'Mensch, der an allem etwas auszusetzen hat, wählerischer Mensch', Meckerer [ BZ-Dernb], Mecker [ FR-Lambsh]; vgl. PfWB meckern 3. —
2. Neckname für
[Bd. 4, Sp. 1261]
die Einwohner von NW-Meckh.
Home | Impressum | Kontakt