 -nägelchen Pl.: 'Flieder (Syringa vulg.)', Mainäglcher [ Don-Bulk]; vgl. PfWB Maiblume 2. | | -blume f.:1. = PfWB Maiglöckchen 1, Maiblum(m), Pl. -e [KU-Wolfst RO-Als KB-Kriegsf NW-Duttw Frankeck BZ-Steinf V'weidth Wilgws Wilde 167], Moi- [PennsDeitschEck 10. 7. 1937], Mää- [LA-Bornh Gommh Nd'hochstdt O'hochstdt GH-Schwegh Westh Wilde 167], Dim. Maiblimmche [KU-Friedhs, mancherorts WPf Wilde 167], -blimmelche [Wilde 167], -bli(e)mel, Pl. -bli(e)mlich [ LA-Mörzh GH-Zeisk]. — 2. 'Flieder (Syringa vulg.)', Maiblum, Pl. -e [LU-Dannstdt Wilde 63 verbr. Don], Moi- [ LU-Böhl]; vgl. PfWB Maien 1 d, PfWB Mainägelchen; Syn. s. PfWB Nägelchen; in die Maiblumme gehn 'Maiblumen pflücken gehn' [ LU-Böhl]. — 3. = PfWB Narzisse, Maiblum [ZW-Battw, mancherorts WPf Wilde 178]. — 4. 'Schattenblume (Majanthemum bifolium)', Zwääblädderigi Maiblumm [ KU-Lauteck]; Syn. s. PfWB Maiglöckchen 2. — Südhess. IV 494; RhWB Rhein. V 757; LothWB Lothr. 350; ElsWB Els. II 158. | | Mai-blume , gern {ete} Mai-blümchen (s. S.) f. (n.): 1. Blumen. a. –glöckchen, convallaria majalis Allg. (doch mit Syn. daneben, wie -glöckchen, Freudenblümchen). — b. Massliebchen, bellis perennis, Verbr. in Siegld-Herzhsn Hilchenb Lützel Unglinghsn, Monsch-Huppenbr Kalterherbg Kesternich Lammersd Rollesbr Simmerath Strauch Witzerath, Aach-Kohlschd, Geld-Weeze, Mörs-Binsh Hombg Lohmühle, Klev-Hasselt Hau, Rees-Loikum, Duisb, Ruhrort, Lennep-Grund, Mettm-Heiligenhs. — c. Flieder, syringa vulg., nach Wk. V Nägelchen verbr. in Trier-Clüsserath Leiwen Thörnich, Wittl-Dusemond Gladb Reil, Bernk-Filzen Lieser Maring Monzelf Noviand, Zell-Alf, Kobl-Neuend Wallersh, May, Malm-Vith, Aden-Hümmel Staffel, Ahrw-Blasw Fronr Kirchsahr Schellborn, Schleid, Monsch-Ruhrbg Schmidt Vossenack Woffelsb, Eusk, Rheinb, Bo, Köln, Bergh, Dür, Jül, Aach-Stdt, Geilk-Gangelt Kreuzr, Heinsb, Erk, MGladb, Grevbr, Neuss, Kref, Kemp, Mörs-Caldenhsn Hohenbudbg Schaephsn, Geld-Leuth Leutherheide Stenden, Klev-Stdt, rrhn. Neuw, Altk-Eupel Steckelb Wissen, Sieg-Bergh Eischd Birkenf Herchen Lülsd NCassel Neunk Pohlhsn Rheidt Strombg, MülhRh-Ensen Langel Porz Urb Zünd, Sol-Biesig, Düss-Eich Hamm Hilden Volmerswerth, Elbf, Gummb-Driesch Drinsahl Grunewald Hömel Marienbghsn NBreidenb Nümbrecht Stdt; der Pl. -mə(n) der gesamte Strauch; Zs. M.blome(n)bom, –strauch. — d. Wiesenschaumkraut, cardamine pratensis Monsch-Ruhrbg, Jül-Tetz, Heinsb-Arsbeck. — e. Wucherblume, chrysanthemum Merz-Düppenw Saarhölzb. — f. weisse Narzisse, narcissus poeticus Merz-Nunk, Saarbg-Nohn, Koch-Büchel Urschmitt, Siegld, Jül-Laurensbg, Aach-Herzogenr Warden, Erk-Bissen, Heinsb-Straeten. — g. Traubenkirsche, prunus padus Kref-Willich. — h. Salomonssiegel, polygonatum offic. Bernk-Rhaunen; vielblütige Weisswurz, p. multiflorum; will M. Verbr.; gruəte M. MGladb-Giesenk. — 2. übertr. a. -blō:m, gern -:- Rufn. für eine Kuh Malm, Monsch, Schleid, Eusk, Köln, Jül, Aach, Eup, Grevbr-Wickr, kurköln. Neuw, Sieg. — b. -mə(n) Pl. t. Sommersprossen Verbr. nach Wk. Sprunzel in Monsch-Mausb Mulartzhütte Rott Witzerath Zweifall, Aach-Brand Breinig Büsb Dorff Euchen Gressenich [Bd. 5, Sp. 758]
Hahn Hehlr Morsb Münsterbusch Neusen NBardenbg Scherbg Stolbg Venwegen Vicht Weiden Würselen, Dür-Birgel Wenau, Köln-Kierbg. — c. -blymkə schiete Purzelbaum schlagen Duisb-Meiderich. |