  Lotsche1 f.: 'bequeme, träge, nachlässige weibliche Person', Lotsch (lod) [ PS-Erfw NW-Geinsh Spey LA-Venn BZ-Billh Dernb Stein], Lutsch (lud) [ZW-Marthh Pirmas KB-Kerzh FR-Lambsh Schandein Sprachsch. 39 Klein Prov. 290 Don-Gottlob], Laatsch [vereinzelt NWPf]; fauli L.! [ PS-Erfw, mancherorts]. Steh uf, du fauli L.! [ BZ-Dernb]. Frihmorgens, wann de' Dag schun groot, / Kummt se net aus de' Fedd're raus, die Lotsch [Keiler 127]; zu PfWB lotschen1. Südhess. IV 328; RhWB Rhein. V 565 Lotze II2a, 652 Lutsch II2b; ElsWB Els. I 631; Schwäb. IV 1304, 1351. | | PfWB RhWB RhWB Lotsch [Lòt Betschd.] f. Frau oder Mädchen mit nachlässiger Körperhaltung und schleppendem Gang. E fuli L.; s. auch Lotz. ‘Lutsch, faule träge Person’ Klein. |
| | |