Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Leber-wurst (Bd. 4, Sp. 855)   PfWB Laus-tante (Bd. 4, Sp. 834) 
  -wurst f.: wie schd., -worscht [verbr., Don-Tscherwk Krämer Gal 140], -wärschdel Dim. [ LA-Ilbh], -wurscht [ IB-Ensh], -warscht [KU-Bedb Lambert Penns 99], -waascht [Danner Penns 94]. Pfälzische Gerichte: Lewwer- un Grieweworscht dorchenanner [ KB-Kerzh]; Saure Grumbeere un L. [ebd.]. Lewwer bleibt roh fer L. [ LU-Opp]. Vun de Gänslewwer macht mer L. un Paschdeere (Pasteten) [ KU-Schmittw/O]. Der Pannhas un die Lewwerwascht / Sin alles gut gerode [Birmelin Penns Poems 31]. Dart wu die Bauere die Lewwerwärscht blanze, / Un wu die zwee Seifzer im Schtiwwelrohr danze [Birmelin Penns Gezw. 70]. VR.: Hackel di Hackel die L.! / Morge kummt die Dante. / Hot e Sack voll L. / For die Musikante [Feierowend 5/1950 2]; Var. s. PfWB Dade 1, PfWB Tante 1 a. RA.: Er spielt die gekränkt L. [KB-Kriegsf Krieger 36], die beleidigt L. [Neustdt]. Die macht e Gesichtel wie e gekränkti L. [Feierowend 24/1953]. Südhess. IV 219; RhWB Rhein. V 266.

 

  -tante f.: 'Schulpflegerin, die verlauste Kinder versorgt', Lausdande [ BZ-Dernb]. Südhess. IV 200 and. Bed.