Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Lasche (Bd. 4, Sp. 785)   PfWB Schuh-lappen (Bd. 5, Sp. 1479) 
   Lasche f., Laschen m.:
1. 'Lederzunge im Schnürschuh, die den mittleren oberen Teil des Fußes bedeckt', Lasch (la, lḁ) [verbr. NWPf mittl. WPf mancherorts SWPf, Christmann Kaulb 5, 89 Mang 80 Müller Dietschw 47], Lasche m. [ KB-Bennhs Kriegsf]; vgl. K. 270; Zs.: PfWB Schuh-, PfWB Staublasche; Syn.: PfWB Lappen 1 cζ, PfWB Schuhlappen, PfWB Spange, PfWB Zunge. Vgl. Kretschmer 322. —
2. 'Ring am Geschirr der Zugtiere, durch den die Zugketten gehen' [ KU-Adb].

[Bd. 4, Sp. 786]

3. 'dicke Lippe'. Der hot e L. [ KL-Fischb]. — Südhess. IV 148; RhWB Rhein. V 135/36.

 

   Schuh-lappen m.:
1. 'zungenförmiges Leder im Schnürschuh, über das die seitlichen Teile mit dem Schnürsenkel zusammengezogen werden', Schuhlabbe [ NW-Iggb BZ-O'ottb]; vgl. PfWB Schuhlasche 1, PfWB -zunge und K. 270; Syn. s. PfWB Lasche 1. —
2. 'angenähte Schlinge am Schuh zum Anziehen', Dim. -läbbel [ NW-Iggb]; vgl. PfWB Schuhlasche 2, PfWB -schlinge, PfWB Strippe; Syn. s. PfWB Schlinker. — Südhess. V 796; RhWB Rhein. VII 1865; ElsWB Els. I 601. —