| Netz-Navigator | ||||||||||||||||||||||||
| PfWB Land-streicher (Bd. 4, Sp. 759) | PfWB Stromer (Bd. 6, Sp. 723) | |||||||||||||||||||||||
1. 'Vagabund', Landstreicher [verbr., auch Gal (Krämer Sprachsch. 138)]; Syn.: PfWB Bettler 1, PfWB Fechter, PfWB Fechtbruder, PfWB Feger, PfWB Gesindel, PfWB Nichtstuer, PfWB Pack, PfWB Schlinkenputzer, PfWB Streicher, PfWB Stromer, PfWB Tippelbruder, PfWB Vagabund. — 2. 'umherziehender Handwerksbursche', Landstreicher [mancherorts, Rußl-Speyer], Landstricher [ RO-Ruppeck ZW-Dietriching KL-Erzhs NW-Ellstdt], Landsträächer [ GH-Neubg]. — Südhess. IV 114; RhWB Rhein. V 84. —
| 1. a. 'wer untätig herumstreicht, Herumtreiber, Tagedieb, Taugenichts, Gauner', Stromer (drōmər) [verbr., Glass Klutzkopp 106 Müller Dietschw 63], Stroumer (drǫumər) [HB-Brenschb IB-Rohrb Land, Hussong Kirkel 147], Stramer (drmər, drāmər) [KU-Kaulb Kreimb ZW-L'wied Walshs RO-Falkst Schweisw KL-Erlb Fischb H'spey Wörsb PS-Bruchw Schmalbg KB-Kerzh Mörsf FR-Albsh Bockh LU-Alsh Böhl Neuhf Opp NW-Esth Freinsh Gimmdg Haßl Kallstdt Ruppbg Ungst Wachh Weidth BZ-Dernb GH-Kand Nd'lustdt Schwegh, Höh 152 Otterstetter 256], Strumer (drūmər) [ RO-Rehbn PS-Saalstdt]; Pl. wie Sg. [verbr.], Stramere [Ingb]; Syn. s. PfWB Tagedieb. Des isch e rechter St. [ GH-Schwegh]. Er macht nor draus erum, der St.! [ LU-Opp]. Du kummscht mer grad recht, du St., lirrericher! [ NW-Gimmdg]. E gut versteckelder Laacherplatz fer ... Stromer [Kröher Lyoner 18]. Zwää Buwe - un des sinn zwää richdiche Stromer [ BZ-Nd'horb]. E Herd vun Stromer un vun Strolche [Münch Werke II 239]. — b. 'Landstreicher, Vagabund' [verbr.]; Syn. s. PfWB Landstreicher. RA.: Der kummt doher wie e St. [ KU-Schmittw/O]. Der zieht fort wie e Baron un kummt hääm wie e St., von einem, der in der Fremde heruntergekommen ist [ LU-Opp]. — c. 'herumziehender Handwerksbursche' [mancherorts]. — 2. a. 'herumstreunender, herrenloser Hund' [ RO-Ebbg KL-Gimsb Weilb KB-Kriegsf Morschh FR-Bockh LU-Altr Alsh GH-Nd'lustdt]. — b. Hundename [ GH-Nd'lustdt]. — 3. 'Mann, der sich ungebührlich benimmt' [ RO-Semb KB-Kerzh NW-Esth GH-Kuhdt]; Syn. s. PfWB Rüpel 1. — 4. 'Schreckgestalt, mit der man Kinder ängstigt' [ KL-Erlb Morlt PS-H'eischw]. — 5. Neckname für die Bewohner von FR-Maxd, Pl. Stramer [ FR-Maxd]. — RhWB Rhein. VIII 862; ElsWB Els. II 632.
| |||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||||||||||