-straße f.: wie schd., Landstrooß, -straß, s. PfWB Straße [mancherorts]; vgl. PfWB Schossee; uf de L. geh [ PS-Erfw]; Brurer von de L. 'Herumtreiber' [ KU-Schmittw/O]. AR.: Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, / auf der Landstraß Numro sieben, / auf der Landstraß Numro acht, / hat der Storch ein Kind gebracht./ Wie soll es heißen? Annemarie Rumplkaschde. / Wer soll ihm die Windle wasche? / Ich oder du oder Müllers Bu / oder Müllers Esel, der bescht du! [ BZ-Billh, in Var. Hombg]. Südhess. IV 114; RhWB Rhein. V 84; Lothr. 328; ElsWB Els. II 635. | | Schossee f., n.: = PfWB Landstraße, Schossee ('osē) [verbr., Höh 35 Guentherodt Frz. 66], das Sch. [IB-Ommh PfId. 128]; die Sch. [ ZW-L'wied, KU-Schmittw/O KB-Kerzh]. Er geht de Sch. nooch [ LA-Gommh]. Die scheene Belle 'Pappeln' am Sch. han se gischder umgemach [ IB-Ommh]. RA.: Die Sch. is Herr 'Auf der Straße kann man gut fahren' (im Ggs. zum Feldweg) [ KU-Schmittw/O]. a. 1778/79: die Landstraß oder Schosse [SLgb. PS-Fehrb]. — Frz. chaussée. — Südhess. V 730; RhWB Rhein. VII 1746; LothWB Lothr. 465. | | -weg m.: = PfWB Fahrweg, -weg [ PS-Erfw]. a. 1737: seynd die rhatsglieder in der statt bangärthen, fuhrweeg und fueßpfäd ... zu visitieren [PfWeist. II 567/68 (NW-Freinsh)]. RhWB Rhein. II 876/77; ElsWB Els. II 801. — |
| | | | |