| Netz-Navigator | |||||||||||||||
| PfWB Lampel (Bd. 4, Sp. 749) | PfWB Feigling (Bd. 2, Sp. 1097) | PfWB Milch-suppe (Bd. 4, Sp. 1330) | |||||||||||||
1. = PfWB Lampe2, Lambel (lambəl) [ PS-W'fischb]; Meischter L. [ KL-Schneckhs]. — 2. 'nachlässiger, träger, feiger Kerl', Lambel (lambəl) [ KU-Wolfst KL-Olsbr KB-Dannfs FR-Grünstdt SP-Heiligst LA-Venn]; Syn. s. PfWB Tappes 1 a. Südhess. IV 104.
|
| 1. 'aus Milch zubereitete Suppe', früher oft als Morgenessen verzehrt, vielfach mit eingebrockten Brot-, Weckstücken oder mit Mehlstreuseln, -supp, -sopp, s. PfWB Suppe [verbr., Beam Penns 71]; vgl. PfWB Milchribbelsuppe, Butter-, PfWB Sauermilchsuppe; Zs.: PfWB Ribbelmilchsuppe; Milchsupp mit Riwwele [ LA-Gommh]. RA.: Der hot e Gesicht wie M. 'bleiches, verzärteltes Gesicht' [ LU-Neuhf]; vgl. PfWB Milchsuppengesicht. Bei unbestimmter, zweifelhafter Herkunft einer [Bd. 4, Sp. 1331] Sache oder Person sagt man: Des (Der) is uf de M. hergeschwumme [ GH-Kand]. Steigt der Nebel aus den Tälern so heißt es: Die Hase kochen M. [ GH-Vollmw]. Zwischen Gründonnerstag und Karsamstag fliegen die Glocken nach Rom M. esse [ KB-Kriegsf]. — 2. = PfWB Feigling [ LA-Herxh]. — 3. Neckname der Einwohner von NW-Herxh: Herxemer Milchsupp. — Südhess. IV 668; RhWB Rhein. V 1143; Lothr. 362; ElsWB Els. II 370.
| |||||||||||||
| |||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||