1. Scheuchruf
a. für Geflügel, bes. für Hühner, ksch (g), häufig mit gedehntem sch, oder reduplizierend ksch-ksch [verbr.], ks-ks (gs-gs) [ RO-Rehborn]. Seltener: kscht (gd) [ PS-Vinn GH-Kand], kschu (gu) [ LA-Essing Rußl-Sulz]; mit Erweiterungen: ksch, hol se! [ ZW-Hornb GH-Kand]; ksch-ksch, geihner fort! [ BZ-Dierb]; vgl. huscha. —
b.
α. für das Rindvieh, ksch [ KU-Wolfst RO-Nd'mosch LU-Ruchh]. —
β. für das Schwein, ksch-ksch [ RO-Dielkch LU-Alsh/Gr]; ksch, Sau! [ BZ-Dernb]. —
γ. für Hund, Katze, Kaninchen, ksch [vereinzelt]. —
2. subst. e Ksch-Ksch 'eine Lokomotive', Sprache des Kleinkindes [ NW-Kallstdt]. — Südhess. III 1888; RhWB Rhein. IV 1625.
1. Scheuchruf.
a. für das Geflügel, sch; sch, sch [verbr.], sch, da [ PS-Erfw]. —
b. für das Rind, sch, sch [ HB-Schwarzack]. —
c. für Kaninchen [ BZ-Gossw]. —
d. für das Schwein, sch, sch, Wuß! [ NW-Wachh]. Vgl. PfWB ksch. —
2. Schallwort für das Fauchen der Lokomotive, Kinderspr., sch, sch [ LU-Böhl Oggh LA-Maik]. — Südhess. V 129; RhWB Rhein. VII 819.
Home | Impressum | Kontakt