 -einschneider, -einschnitterm.: 'wer mit dem Krauthobel Weißkraut zum Einsäuern einschneidet', -einschneider, -einschneirer, -inschneirer, -enschneirer, vgl. PfWB einschneiden [mancherorts], -einschnidder [ KL-Fischb NW-Frankeck]; vgl. PfWB Krautschärber, PfWB -schneider. Südhess. III 1791. | | PfWB Sibilla nur in Kurzf. der Name der Hl. be·l., –e- (u. tsęəbəl Kemp); der Vorn. bi·l., –e-, bi·l.a, –e-, –lā:, gern -lχə(n), –ləkə f. (der Vorn. n.): 1.a. Figur aus der griechischen Mythologie, in der Zs. Billeweissagung Name für ein angeblich vorkommendes Buch, das die Weltgeschichte voraussagen soll WEif [Bibelweissagungen Bitb-Rittersd Stdt]; Bellewīs Rip [-wīsa Bergh]. — b. die hl. S. u. ihr Tag (17. VIII.). — 2.a. der weibl. Vorn. Trier, Eif, Rip, Nfrk. Bell, bos stell! Neckr. Schleid-Hellenth. Sebella, Kathrina, schärmante Margret, schöne Spillewerken on sch. Alletit! Mörs-Xanten. RA.: Die hat et Geress (Gerisse, Zuspruch) wie Bills Gans of der Mescht (Mist) das geistig nicht sehr hochstehende, aber eingebildete u. unschöne ältere Mädchen hat doch viele Verehrer Hochw. — In der Zs. mit andern Vorn.: Annebell LRip (veralt.); Maritzebell Maria S. (s. d.) (ganz veralt.); Bellegödchen (Gudula) Köln 1817; Bellesting (-christine) Jül; Belleketring (Katharina) Erk, MGladb, Kemp (ganz veralt.); Bellemeng (Margaretha) Bergh-Glesch (ganz veralt.). — b. silwə Kurzform für S., d. h. Wahrsagerin. Das Wort, das nur noch in dieser Kurzform bekannt ist, dient jedoch in der MA. als Bezeichnung für eine unbeliebte u. oft misstrauisch angesehene alte Frau, mit der man nicht gerne zu tun hat; wad hǫd dan di alt Silwə wīrə gəwult? |
| | |