-bütte f., -büttchen n.: 'Bütte zum Einmachen von Sauerkraut', -bitt [ ZW-Battw], -bittche [ KU-Hundh HB-Kirrbg]; vgl. Krautfaß, PfWB Kappesbütte. a. 1596: 1 New krauth buett [WerschwSchR 617]. a. 1740: 1 ohmig Krautbütte [Kurpf. 940-942]. a. 1764: 1 Eychene Krauth Bütt [Kurpf. 1375 (KL-Mackb)]. Südhess. III 1791; RhWB Rhein. IV 1432. — | | PfWB ElsWB Kraut-stande -tan Mörs-Rumeln f.: Obstkrautfass. | | -stande f., -ständer m.: 'hoher Bottich mit Sauerkraut', -stann [PS-Erfw mancherorts südl. VPf], -stänner [verbr., vorn. VPf]; vgl. PfWB Krautstein, -faß. a. 1746: Ein Krauth ständer [Kurpf. 973-976 (FR-Flomh)]. a. 1760: Ein Krauth standt [SSp v. d. Leyen Fasz. 99 (BZ-Wernbg)]. Südhess. III 1796; RhWB Rhein. IV 1435; ElsWB Els. II 604. — |
| | | | |