| Netz-Navigator | ||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB Kramm(en)-not (Bd. 4, Sp. 535) | PfWB fallend (Bd. 2, Sp. 1027) | |||||||||||||||||||||||||||
1. 'Fallsucht, Epilepsie', Krammenot (grḁmənōd) [mancherorts mittl. VPf Lambert Penns 69], Krummenot (grumənōd) [KL-Gimsb u. Umg. Schandein Sprachsch. 46 Heeger Vhk. 123], Krummnot (grumnōd) [SOPf (Heeger Nachl.)]; vgl. PfWB Not; PfWB gottskrummenot; die K. krieche [ NW-Deidh, mancherorts]. Syn.: PfWB Epilepsie, PfWB Fallendkrankheit, PfWB Fallsucht, PfWB Getippel, PfWB Grau, PfWB Krampf 1 bβ, PfWB Kränke 1, PfWB Schwerenot; vgl. auch PfWB fallend, PfWB fallig, PfWB fallicht, hinfallend; PfWB Tier 2, PfWB Veitstanz. — 2. 'Notlage, Elend'. Der Weinbau hätt die Krummenot! (wenn es die Westpfalz als Eichenholzlieferant für Fässer usw. nicht gäbe) [Schandein Ged. 118]. — 3. in Ausrufen des Fluches, der Verwünschung, (seltener) der Verwunderung, Krammnot, -nout [LA-Gommh SOPf (Heeger Nachl.)], die krumm Not [NPf (PfId. 101)]. Du sollscht die K. krieche! [ LA-Gommh]. Krie die K.! [KL-Gimsb u. Umg.]. Kriescht net die krumm Not! (angesichts der mißlichen Lage) [RO-Sippf]. — Zu PfWB Krampf, PfWB Kramm, PfWB Krampen2 1 bβ; umgedeutet: Krummnot. — Südhess. III 1744; RhWB Rhein. IV 1358.
| 1. die fallend Kranket 'Epilepsie' [KU-Bedb Schmittw/ O Herschw/Petth RO-Sippf Rockhs KL-Weilb PS-Dahn KB-Kerzh LU-Limbghf Oggh Opp NW-Wachh Elmst Frankeck LA-Wollmh BZ-Dernb], die falled K. [KU-Rothsbg WD-Niedkch PS-Fehrb LU-Altr Friesh Heeger Südostpf. 23]; vgl. PfWB Fallendkrankheit, PfWB fallig, hinfallend, PfWB Epilepsie, PfWB Veitstanz. Mhd. vallendiu suht, daz vallende übel (leit), Lexer Lexer III 12. Volksmed.: Vor die fallende Krankheit: [Bd. 2, Sp. 1028] Tue Regenwürmer in ein Glas, verbinde es mit Leder, setze es 11 Tage in einen Ameisenhaufen, so wird ein Oel daraus. Damit salbe den Nabel! [NPfGV 1925 S. 36]; vgl. Heeger Vhk. 123. — 2. der fallende Pfenning, genannt in einem Versteigerungsprotokoll vom 28. 3. 1734 neben dem Begriff brennendes Licht, s. PfWB brennen (I 1201 Z. 38 ff.). — Schwund von -n- vor dem Dentallaut in der Form falled ähnlich wie in Owed < Owend 'Abend', kummediere 'kommandieren' u. a., vgl. Bertram § 256. — Südhess. II 339 Z. 55 ff.; RhWB Rhein. IV 1373 Krankheit 2a; Bad. II 10 Z. 10.
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||||||||||||||