Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

kösen schw.:
1. sich k.
a. 'sich selbst loben, prahlen, eingebildet sein', keese (kēsə) [ HB-Nd'gailb IB-Heckdh Herbh Ingb RO-Messbhf KL-Erlb Stelzbg Kaislt Pirmas]. Er keest sich 'Er rühmt sich' [Pirmas]. ... die Määd awer han sich geziert un schä'geduh, un sich u'bännich gekeest,

[Bd. 4, Sp. 495]
daß Buwe aus de Schdadt sich die Mieh ... machen, nore um drei Bauremääd se begrinsele [Sunndag 34/1965 2]. —
b. 'schadenfroh lachen' [ KL-Baalbn]. —
2.
a. 'dummes Zeug schwätzen' [ IB-Hass HB-O'bexb RO-Semb KL-Ottbg]. Syn. s. PfWB schwätzen. —
b. = PfWB sprechen [ NW-Wachh FR-Watth]. —
3.
a. 'dem Lehrer eifrig zu Gefallen handeln, um seine Gunst zu erwerben', Schülerspr. [Kaislt]. —
b. '(fleißig) lernen' [ KU-Erdb Kaislt]. — Zu mhd. kōsen, koesen 'sprechen, plaudern' ( Lexer Lexer I 1686) < lat. causari. — Südhess. III 1146 käsen, 1692 kosen; RhWB Rhein. IV 239 käsen; DWB DWb. V 1842 ff..

Köse Gen.?: In der Wendung sich Käs gewwe 'öffentlich prunken, hoffärtig tun' [Schandein Ged. 240]. Vgl. Lothr. 277: Der get (gibt) sich awer e K.! 'bildet sich was ein'; DWB DWb. V 249: sich einen Käse geben 'wichtig tun'; RhWB Rhein. IV 231: sich K. gewe 'sich wichtig machen, prahlen'. — Zu mhd. koese 'Rede, Gespräch, Geschwätz' ( Lexer Lexer I 1686). Hierher wohl auch PfWB Käse 2 gβ 'dummes Gerede', vgl. PfWB kösen 2 a 'dummes Zeug schwätzen'. DWB DWb. V 1841.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	käsen RhWB ·kôsen Lexer ·kosen DWB ·schwätzen PfWB ·sprechen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Köse PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ÂKÔSEN BMZ ·KÔSE BMZ ·koufmanschaft FindeB ·neinâ BMZ

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	käse DWB ·Käse RhWB ·Käse PfWB ·kôse Lexer ·kösen PfWB ·kose DWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Käse NRhWB ·käsefasz DWB ·käseform DWB ·käsemodel DWB ·käsen RhWB ·kôsen Lexer ·kosen DWB