Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Kohl(en)-kammer (Bd. 4, Sp. 406)   PfWB Kammer (Bd. 4, Sp. 38)   PfWB Rumpel-kammer (Bd. 5, Sp. 651) 
 -kammer f.:
1. wie schd., -kammer [vereinzelt]. a. 1781: einige kleine Gebäude, als Wäschküchen, Kohlen-Kammern [LeinSb. 9]. —
2. 'Arrestlokal im Dorf', -kammer [ ZW-Dellf Zweibr PS-Rodalb Pirmas], -kämmerche [ HB-Erb PS-W'fischb], -kämmerle [ LA-Birkw]. — Südhess. III 1591; ElsWB Els. I 436. —

 

   Kammer f.:
1.
a. 'kleiner Raum, im Erdgeschoß neben der Wohnstube gelegen, als Schlafzimmer der Eltern oder zum Aufbewahren von Kleidung und Wäsche dienend', Kammer (kamər, -ḁ-) [verbr.]; vgl. PfWB Neben-, PfWB Schlafkammer, PfWB Kammerstube. —
b. 'sonstiger Wohnraum im Hause, meist im Dachgeschoß; Mansarde'. —
α. 'Schlafraum der Magd', Kämmerle [ KU-Bedb LA-Wollmh]. Zs. PfWB Mägdekammer. VR.: Hopsa, Lisel, was is das? In der Kammer rappelt was, 's is kee Fuchs un is kee Has; hopsa, Lisel, was is das? [ Gal-Brotschk]. —
β. 'Gästezimmer' [vereinzelt]. —
2.
a. 'sonstige Lagerräumlichkeiten inner- und außerhalb des Hauses'; vgl. PfWB Schloß-, Holz-, PfWB Kohlen-, PfWB Rumpelkammer. —
b. in den Zs. PfWB Rauch-, PfWB Räucher-, PfWB Ruß-, PfWB Schornstein-, PfWB Speck-, PfWB Wurstkammer, 'gewölbter, haubenförmiger Abzug des Schornsteins, in dem Schinken und Würste zum Räuchern und teilweise auch zum späteren Lagern aufgehängt werden'. —
c. 'Raum neben der Küche zum Aufbewahren von Lebensmitteln aller Art', Kich un Kammer [ KU-Schmittw/O];

[Bd. 4, Sp. 39]
Zs. PfWB Fleisch-, PfWB Käse-, PfWB Küchen-, Speisen-, PfWB Wurstkammer. —
f. s. Wollkammer. —
3. 'Arrestlokal im Dorf', Kämmerche, Kämmerle [vereinzelt]; Zs. PfWB Betzen-, PfWB Bozen-, PfWB Dunkel-, PfWB Katzenkammer. Syn. s. PfWB Kittchen. VR. s. PfWB Hammer1 1, —
4. 'Sakristei' in der Zs. PfWB Preskammer. —
5. 'gefaßte Quelle des Brunnens' in PfWB Brunnen-, Wasserkammer. — Südhess. III 1074/75; RhWB Rhein. IV 122 ff.; LothWB Lothr. 273; ElsWB Els. I 436; Bad. III 60.

 

   Rumpel-kammer f.: 'Kammer, in der alte und unbrauchbare Gegenstände aufbewahrt werden', -kammer [verbr., Journ. 4/1787 215 Klein Prov. 96], Rombel- [ WD-Niedkch]. Das kammer nimmihn brauche, das geheert in die Rumbelkammer [ KU-Kaulb]. Südhess. IV 1524; RhWB Rhein. VII 610; LothWB Lothr. 421. —