  Kniepen, KnippenPl.: 'absonderliche Anwandlungen, Tücken', Kniepe (gnībə) [ KU-Rutsw KL-Hirschhn], Knippe (gnibə) [Schandein Sprachsch. 31 mancherorts Gal]. Ja, die hot so K. bei sich [ KL-Hirschhn], hot Knippe im [Bd. 4, Sp. 355] Kopp [Schandein a. a. O.]. Dem sei K. kenn ich schun lang [ Gal-Dornf]; vgl. PfWB Naupen. — Wohl aus dem Niederdeutschen; vgl. niedd. knēp m. 'Zwick', dann 'listiger Kunstgriff oder Anschlag' (nach Weigand I5 1077); vgl. auch Kluge-Mitzka20 Kniff. — Südhess. III 1500 Knipp II; RhWB Rhein. IV 944 Kniff II1g. | | Nipp [nip Si.] m. Groll: en N. op än hun jemandem grollen. — vgl. ElsWB els. 1, 777 Nuppe, Nüppe, G'nippe; hess. 287 Nuppe; lux. 297 Napp. | | PfWB LothWB RhWB Nuppeⁿ, Nüppeⁿ, Gnippeⁿ [Nypə Liebsd. Ensish. Horbg. Ingersh. Katzent. M. Dü. Bebelnh. Rchw. U. W.; Nipə Strüth Weckolsh. Geberschw. Geisp.; Knipə Mittl.] nur Pl. versteckte Bosheiten, Launen, Ränke, Grillen, Kniffe, Eigensinn, übellaunige Widerspenstigkeit, Starrsinn. Dëʳ het N. hinger deⁿ Oʰreⁿ od. im Hirn Liebsd., im Kopf Weckolsh. U., im Kopp Lohr. Mit dëm is nit guet eppes z haⁿ, r het N. hinder deⁿ Oʰreⁿ Geberschw., hinderm Oʰr Ingersh. Er het sini N.! Dü. Molsh. Einem Pferd, das N. hat ist nicht zu trauen, es schlägt und beisst allg. Was der wider fur verdräjti N.-n-im Kopf het! Str. Er het N. im Schädl, daher Zss. e Nüppeⁿschädl ein Starrkopf Hf., Nüppe peter verbissener Mensch Str., Nüppeⁿkopf eigensinniger Mensch Avolsh. Rda. Dr Wolf losst d Hor, awer d N. nit übtr. wenn einer sich gebessert zu haben scheint und doch wieder in seinen alten Fehler zurückfällt Ingw. Lützelstn. Dehli. JB. VI 140. ‘Poz Mord! Was diss for Nuppe sin’ Pfm. IV 3. — Schweiz. 4, 774. Schwäb. 402 Naupe, 405 Nippen hinter den Oren. Bayer. 1, 1751. Hess. 287. Eifel. Westerw. DWB DWB. 7, 474, wonach auch hochd. Naupen bes. bei Fisch. u. a. Elsässern vorkommt. |
| | | | |