Knauscheler m.: 'langsamer Arbeiter', Knaunschler [Kühn Hamet 118]. — Zu PfWB knauscheln 3. — LothWB Lothr. 300 Knuscheler; ElsWB Els. I 510 Knaütschi. | | knuschen, knüschen, einzeln gleich knutschen, knütschen, wie knischen gleich knitschen: contribulatus, geknüschter Dief. 147c, zerknirscht, im herzen; rotare, zerknüschen 501a, rädern; allidere, zerknuschen 24a, quatere zürknuschen 478a, alle aus Eichmans voc. pred.; zerknüschen oft in der bibelübers. Nürnb. 1483 (Frisch 1, 528c). Noch henneb. knuschen, in Halle knûschen zerknittern Rüdiger zuwachs 2, 94, schles. knûscheln zermalmen, mühsam kauen, wie knîscheln Weinhold 44b; in Osnabrück knuschen mit der faust schlagen Strodtm. 109. Zu knûschen stimmt altn. isl. knûska stark schlagen, zerschlagen Egilss. 469b, Biörn 1, 464a, dagegen knuska bei Fritzner 357b, wie norw. knuska pressen, quetschen Aasen 227b. kurz und lang schwankt auch bei uns. s. weiter knüssen. |
| | |