  -matthias m.: 'leidenschaftlicher Klickerspieler', Glickermatthes [Kühn Hamet 110]. — | | PfWB Lügen-mattes lux- Schleid-Breitenbenden m.: Lügner. | | Matthias, Mathis [Màtís Fisl. Roppenzw. M.] 1. männl. Vorname Matthias. 2. lustiger Mensch. Koseform Matthisi; Matz [Màts Hf. Dunzenh.], Thissi, Thiss. Demin. Matthissl, Thissl [Tisl Hf.] Rda. Mathis, iss Knepfle, loss s Brot lejeⁿ ironischer Zuspruch zu einem wählerischen Gast. Bauernregel für den Matthiastag (24. Febr.): Mathis bricht s Is, findt er keins, ze (so) macht er eins Str. Dr Mathis bricht Grundis Schlierb. Mathis, brich Is, hes keⁱns, mach dⁱr eins! Z. ‘sant Mathistag’ als Sommeranfang, s. Michael 1. Noʰ Mathis geʰt dr Fuchs nimmʳ üwer s Is Dü. Str. 1625 JB. VII 164. s Matzeⁿ (näml. Haus, Hof) als Hofname verbreitet Dunzenh., auch s Matzeⁿbureⁿ Han. Rda. s is ufgangⁿ wi bi Matzeⁿ Hochzit wenn alles aufgegessen wird Rauw. ‘an dem nehsten fritage noch sant Mathis’ Str. 1390 Brucker 202. ‘Vivat d'r Sankt Matthis! Er loosst sich ’s Räecht nit nemme, gebroche het er ’s Yss!’ Hirtz Ged. 225. ‘Mattheis bricht das Eyss, find er keins, so macht er eins’ Fisch. Prakt. 17. 3. ‘scherzh.: Abkürzung von Rheumatismus’ CS. — Schweiz. 4, 553. Bayer. 1, 1686. |
| | | | |