[Bd. 4, Sp. 263]
PfId. 76], (glm) [ KU-Hundh Bechb Roth Kaulb Welchw], Kloom (glōm) [ KU-Schmittw/O Aschb Bechb Elzw Heinzhs], Kleenm [ KU-Adb], Kläämche [ HB-Einöd ZW-Hornb RO-Obd], Klämml [ LA-Edk Freimh], Krämmel (durch Dissim.) [ LA-Kl'fischl]; zur Verbr. s. K. 219. Zs.: Gassen-, PfWB Straßenklam(m)en. Syn. s. PfWB Rinne. 's hot stärk gereent, die Kloom hot gerauscht [ KU-Schmittw/O]. Die Gaß es' sauwerche gekehrt, im Klame leit kaa(n) Halme [Christmann Grummet 18]. SprW.: 's Geld kammer net in de Kloom ufscheppe [ KU-Schmittw/O]. a. 1606: ein truckhene kleine Steinechte Glam [HanLicht. 7 (PS-Lembg)]. —
b.
α. 'kleiner Graben, Furche, durch Regenwasser entstanden', Klame, Klaam [vereinzelt NPf u. WPf]. De Reen hat Klääme (Pl.) geriss [Zweibr]. —
β. 'Vertiefung zum Bohnenlegen'. Zieh en Klame for die Bohne zu lege [Frankth]. —
c.
α. 'Rinne unterhalb der Nase'. Die Rotznas laaft'm (dem Kind) de Kloome enunner [ KU-Schmittw/O]. —
β. 'Furche am Körper, entstanden durch starkes Schnüren', Klame [ KU-Kaulb]. —
2.
a. 'enge Felsspalte, aus der Wasser fließt', (die) Klamm (glam) [ WD-Niedkch NW-Frankeck Lambr BZ-Dimb], (der) Klame [ KU-Ehw], Klämm (glem) [ KU-Hachb], (die) Klaam [verbr. südl. WPf FR-A'lein]. Zs.: PfWB Felsenklamm. —
b.
α. 'Schlucht, Hohlweg', Klaam [ KU-Konk ZW-O'hs Krähbg Battw RO-O'mosch PS-Trulb], Kloom [ KL-Bruchmühlb], Klamm [ PS-Dahn Erfw]; vgl. PfWB Hohl1 1 b. E bißche abseits steht noch in ere Klaam dem Nochber Schorsch sein alter Beerebaam [Kühn Hamet 27]. a. 1535: die Glam herauf da stehet ein stein bei den Kiefern, da an bis uff des schultheißen glam [ABlieskst 89 (IB-Ormh)]. —
β. FlN, Klamm [ PS-Geisbg Dahn BZ-Ingh]; An der Klamm, Waldabteilung [ PS-Erfw]. Zs.: Bühl-, Elends-, Scheiblingsklamm. —
c. 'Enge zwischen Rheinschlingen', Klamm [ LU-Altr]. —
d. vgl. PfWB Schinderklamm. —
3. vgl. PfWB Ohrenklamm(e). — Zu mhd. klam 'eng, dicht'. — Südhess. III 1363; RhWB Rhein. IV 604; LothWB Lothr. 291; ElsWB Els. I 492; Bad. III 147.