Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Kirchen-rock (Bd. 4, Sp. 234)   PfWB Senkel (Bd. 6, Sp. 72) 
  -rock m.: 'langer Rock, Gehrock, getragen beim Kirchgang', -rock [(1930) verbr., Alte]. SprW.: Zieht mer de K. aus, gehen die Sorge an [ KU-O'alb]. Syn.: PfWB Bampelfrack, PfWB Bratenrock, PfWB Frack 1 a, PfWB Frackrock, -schöße, PfWB Furzklopfer, PfWB Gehfrack, PfWB -rock, PfWB Gehwegdahinten, Herren-, PfWB Hochzeitsrock, PfWB -frack, PfWB Kirchenfrack, PfWB -gewänder, PfWB -kleid, PfWB -montur, PfWB -wams, PfWB Schwalbenfrack, -schwanz, PfWB Schwenker, PfWB Senkel, PfWB Spatzenfrack. Südhess. III 1337; RhWB Rhein. IV 530. —

 

   Senkel m. (n.):
1. = PfWB Senkblei, Senkel [mancherorts, Krebs 24 Lambert Penns 150], Sankel [Lambert Penns 150]; Gen. m. vorherrschend, Gen. n. aus KB-Kriegsf Gal-Josbg gemeldet; Zs.: PfWB Mauersenkel. Das steht im S. 'steht senkrecht' [ NW-Frankeck]. Die Mauer is außerm S. 'steht nicht senkrecht' [Krebs 24]. Hall (Halte) emol des S. aan [ KB-Kriegsf]. RA.: enner in de S. stelle 'jemanden zurechtweisen, gehörig die Meinung sagen' [Kaislt, mancherorts]. —
2. 'Gehrock, Frack mit herabhängenden Schößen, Sonntagsrock für Männer', Senkel [KU-Obw/Tiefb RO-Messbhf Odh KB-Harxh Kriegsf KL-Alsbn SP-Heiligst GH-Nd'lustdt Kühn Hamet 138 Müller Luscht un Lewe]; Zs.: PfWB Oligkuchensenkel; Syn. s. PfWB Kirchenrock. Ich trag kaan blitzlackierte Schuh / Kaan Senkel un kaan Frack [Kühn Hamet 4]. E Schneider un e Schreiwersbub / In Senkel un Manschette [Müller Butterbärwel 70]. En alde Herr im schwarze Senkel [Räder Bitzler 47]. RA.: Heit simmer kreizfidel, morge is de S. länger wie de Kittel [vereinzelt südl. VPf (Sunndag 18/1956 3 Trifels 20/1928)]. —
3.
a. 'Schnürriemen am Schuh' [ ZW-A'hornb BZ-Billh]; vgl. PfWB Schuhriemen; Zs.: PfWB Schnur-, PfWB Schuhsenkel. —
b. 'Gürtelriemen, der durch die Schnalle gesteckt wird'; a. 1537: Ein Gürttel Silberin verguldt Senkell, rinken vnd spangen ... Ein Braunen Bortten gürttel, mit Silbrin verguldten Senkel [SpeyTreud-Inv.]. —
4. = PfWB Senker, Senkel [ FR-Grünstdt N'lein]. —
5. 'überaus große männliche Person' [mancherorts], häufig mit Zusätzen: e langer (großer) S. [ KU-Heinzhs, mancherorts]; Syn. s. PfWB Riese1 1. — RhWB Rhein. VIII 82; LothWB Lothr. 476; ElsWB Els. II 366.