Das Wörterbuchnetz

Kehle1 f.:
1.
a. 'der vordere obere Teil des Halses', Kehl (kēl) [verbr., auch Don Gal], (kl) [KU-Dunzw verbr. NPf KL-Stelzbg PS-Ruppw Erfw], Käihl (kęil) [ LA-Göckling]. Zs. Blau-, PfWB Rotkehlchen. Er packt'n an de K. [GH-Kand, verbr.]. Der Hund is em an die K. g'sprunge [ LU-Opp]. RA.: Dem steht 's Wasser schun an de K., von drohendem Bankrott [ NW-Kallstdt]. Aam 's Messer an die K. setze 'einen wirtschaftlich zu vernichten drohen' [ FR-Bockh]. Syn. s. PfWB Gurgel 1, K. 171. —
b. 'die Speiseröhre' [mancherorts]; sich die K. naßmache 'trinken' [ KL-Stelzbg]. RA.: Der kriet die K. net voll [ Gal-Sap]. Dem sein Vermeje geht die K. nunner [ NW-Kallstdt]. —
c. 'Luftröhre' [mancherorts]; auch die unrecht, die letz K. genannt; vgl. Sonntagskehle. De Maurer ruft aus voller K.: Speiß! (Wortspiel; vgl. Kell 'Kelle') [ FR-N'lein]. Mer geht die K. zu, bei Halsentzündung [ KL-Stelzbg]; einem die K.

[Bd. 4, Sp. 149]
zudricke 'einen töten' [KU-Brück, verbr.]. 's es mer äppes in die unrecht K. kumm [RO-Als, verbr.]. RA.: Er hot sich die K. zugezoo 'hat sich erhängt' [ KB-Kerzh], hot sich 's Killche zugedrickt, dass. [ IB-Bliesmg/Bolch]. Der Schreihals hot e K. wie e Strumpsocke [RO-Sippf Hebel 18]. —
2.
a. Zs. PfWB Kniekehle. —
b. Zs. PfWB Dachkehle. —
c. 'Vertiefung (Nische) in der Kellermauer, um wertvolle Sachen darin zu verbergen, bes. in Kriegszeiten', Kähl [ BZ-Rechtb]; vgl. PfWB Kaute 4 a. —
d.
α. 'Vertiefung im Gelände (Wald)', Kähl [ GH-Hördt]; vgl. PfWB Kaule 1. a. 1606: ein Kehl dardurch ein weg hinaußziehet ... die Keel oder schlundt hinauff [HanLicht. 7 (PS-Lembg)]. —
β. 'Gosse ', Käl [PfId. 72 (Bliesgegend)]; vgl. PfWB Hohlkehle. — Südhess. III 1229/30; RhWB Rhein. IV 362 ff.; ElsWB Els. I 430; Bad. III 100/01.