| Netz-Navigator | ||||||||||||||||
| PfWB kegeln (Bd. 4, Sp. 148) | LothWB Kekel (Bd. 1, Sp. 281b) | |||||||||||||||
1. wie schd., keele (kēlə), kiele (kīlə), kech(e)le (keχələ, keχlə), keggle (keglə) [zur Verbr. vgl. PfWB Kegel 1]. Zs. PfWB herauskegeln. Mer kechele heit owend [ LU-Opp]. SprW.: Wer kechle will, muß ach ufsetze 'Wer Rechte beansprucht, muß auch Pflichten auf sich nehmen' [LA-Gommh, verbr., auch Don Gal Buch, Hebel 47]. — 2. übertr. a. vom Donnergeräusch bei Gewitter. Im Himmel kegele se [ KU-Diedk PS-Geisbg GH-Zeisk]. De Petrus kechelt [ KU-Bedb KB-Kriegsf GH-Vollmw]. — b. übertr. 'zum besten halten, übel (mit einem) umgehen'. Mit dem kammer kechele un er merkt's nit [ LA-Wollmh, RO-Dielkch Pirmas NW-Frankeck]. — Südhess. III 1227/28; RhWB Rhein. IV 362; ElsWB Els. I 428 keiglen; Bad. III 100.
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||