Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Kaffee-plättchen (Bd. 4, Sp. 8)   RhWB Kaffeeschale (Bd. 4, Sp. 44)   PfWB Kaffee-schüssel (Bd. 4, Sp. 9) 
   Kaffee-plättchen, -plätteln.: 'Untertasse', -plättche [mancherorts WPf NPf nördl. VPf], -plättel [vereinzelt VPf PS-Münchw], -plattel [ GH-Wörth], -plällel [ LU-Altr]. RA.: Eppes Gutes därf mer meer im Kaffeeplättche bringe 'Von einer guten Speise bin ich auch mit einer kleinen Menge zufrieden' [ KU-Kaulb]. Syn. s. PfWB Platte 3 b. Südhess. III 1033; RhWB Rhein. IV 43; Bad. III 47. —

 

  PfWB Kaffee-schale 1. -āl f. grosse henkellose Tasse Hunsr. — 2. -lχə(n) n. Untertasse Rip.

 

  -schüssel f., -schüsselchen n.:
1. = PfWB Kaffeetasse, -schiss(e)l, selten -schiss(e)lche [mancherorts VPf]. —
2. = PfWB Kaffeeschale 2 [ PS-Bundth BZ-Hergw]; vgl. PfWB Kumpf. — Südhess. III 1033; ElsWB Els. II 441; Bad. III 47. —