Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Hußjee (Bd. 3, Sp. 1273)   PfWB Gerichts-vollzieher (Bd. 3, Sp. 226) 
   Hußjee m., n.:
1. = PfWB Gerichtsvollzieher, Hußje (husjə) [(1925) KU-Dietschw verbr. im Waldlautertal ZW-Krähbg KB-Kriegsf LU-Böhl Oggh Opp NW-Hardbg Deidh Haßl Gimmdg Spey LA-Ilbh Land], (ˈhusjē) [KU-Schmittw/O KL-Fischb Kühn Hamet 114 Keiper 52 PfId. 68 Guentherodt Franz. 81/82], Hußche (husχə) [ KU-Bedb KL-Gimsb RO-Messbhf], Hißje (hisˈjē, ˈhisjə) [Kus lothr. SWPf HB-Kirrbg ZW-Battw Bottb Zweibr Pirmas PfId. 65], Hirsjee [Ingb]. Syn.: PfWB Pännje, PfWB Perzepter, PfWB Pfändemännchen, PfWB Pfänder, PfWB Pfändeseppel, PfWB Pfetzbote, PfWB Pfetzer 4. De H. hot gepännt [ NW-Freinsh]. RA.: 's H. kann mer die Gäns pänne 'Bei mir ist nichts zu holen' [ KL-Katzw]. Wann er fär sein Dummheit Steier bezahle mißt, käm ehm de H. nimmi aus'm Haus enaus [Kaislt]. For 's Wedder un for de H. braucht mer net zu sorje, 's kummt vun selwer [ GH-Neubg]. —
2. 'Steuerbote', Hußjee [ LU-Friesh]; vgl. PfWB Akzisor. —
3. 'Rechtskundiger', Husjee [ NW-Wachh]; vgl. PfWB Advokat. — Franz. huissier. Das Wort ist den Auslandpfälzern nicht bekannt; seine Verbreitung in der Pfalz fällt wohl vor allem in die Zeit der französischen Besatzung in der napoleonischen Zeit. — Südhess. III

[Bd. 3, Sp. 1274]
854; RhWB Rhein. III 1028/29; LothWB Lothr. 246 Hissie; ElsWB Els. I 386; Bad. II 801.

 

  -vollzieher m.: wie schd., -vollzieher [verbr.]; vgl. Hussjee. Südhess. II 1265; Rhein. VII 396 Z. 44; Bad. II 373. —