Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Humbug m.:
1. 'dummes Zeug, Unsinn', Humbug [vereinzelt]. Er redt H. [ RO-Ebbg], macht H. [ LU-Opp]; vgl. PfWB Geschwätz 1 a. —
2. 'Aberglaube', H. und Umbug [ LU-Böhl, um

[Bd. 3, Sp. 1224]
1930 nur noch bei Alten]. — Südhess. III 779; RhWB Rhein. III 935; Bad. II 789.

Ge-schwätz n.:
1.
a. 'unnützes, dummes Gerede', in KL-Lind vor allem von selbständigen Handwerkern und Geschäftsleuten gebraucht, Geschwätz [verbr.]. Er macht e dumm G. doher [verbr.]. Syn.: PfWB Papp 5, PfWB Papplerei, PfWB Blech 5, PfWB Geanschel, PfWB Gebase, PfWB Gebrutschel, PfWB Gedibbers 1 a, PfWB Gefasel, PfWB Gefoze, PfWB Gefräß1 2, PfWB Geklatsch, PfWB Gekoders 2, PfWB Gepappels, PfWB Gepäpper, PfWB Gepatschel, PfWB Geplappers 1, PfWB Geplauders, PfWB Gequassel, PfWB Gequatsch 1, PfWB Gerede, PfWB Gesags, PfWB Gesalbader, PfWB Geschmarr, PfWB Geschmuse 1, PfWB Geschwabbels 2, PfWB Geschwadels, PfWB Geschwadroniere, PfWB Geschwadudel, PfWB Geschwafe, PfWB Gewafs, PfWB Gewäsch, PfWB Gewatschel, PfWB Humbug, PfWB Käse, PfWB Kauderwelsch, PfWB Kitt, PfWB Kohl, PfWB Manöver, PfWB Mist, PfWB Mumpitz, PfWB Quatsch, PfWB Schmus, Sprüche,

[Bd. 3, Sp. 257]
PfWB Unsinn. —
b. 'Klatsch', vgl. PfWB Gemunkel. Wer hot des G. ufgebrocht? [ LU-Opp]. —
2. 'das Reden'. SprW.: Wie der Mann, so sein G. [PennsDeitschEck 17.9.1935]. — Südhess. II 1296; RhWB Rhein. VII 2031; ElsWB Els. II 532; Bad. II 390.

Schmus m.:
1. 'schmeichelndes Zureden zum Abschließen eines Handels, Vertrages', bes. beim Viehhandel und beim Aushandeln der Mitgift, Schmus (mūs) [verbr., Bernhard 164], Schmies (mīs) [Pirmas (Kieffer 70)]; vgl. PfWB Brautschau, PfWB Geschmuse, PfWB Kalaumes, PfWB Schmu, PfWB schmusen, PfWB Schmuser; Zs.: PfWB Juden-, PfWB Schabbesschmus. Nach der Hausbesichtigung durch die Eltern des Freienden fand im positiven Fall ein Gespräch, der Schmus, statt. Waren die Eltern des Mannes enttäuscht, hörten sie sich den Schmus der Brauteltern nicht an, die Verbindung kam nicht zustande [ LU-Böhl]. —
2. 'leeres, dummes Gerede, Geschwätz', Schmus [KU-Schmittw/O RO-Lettw NW-Hardbg Germh verbr. SOPf (Heeger Nachl.) Kühn Schnitze I 253 Kühn Hamet 133 Rapp Schum 253 Thielen 100 PfH 26/1975 28], Schmies (mīs) [Pirmas (Kieffer 70)]; vgl. PfWB Kalaumes-, PfWB Schäkerschmus; dumme Sch. [ RO-Dörrmosch KB-Stett]; Sch. mache 'dummes Zeug reden, auch schmeicheln' [RO-Steinb Bergz (Kamm 58)]; Sch. vormache [verbr. SWPf, Höh 119]. Der macht Sch. 'Der schwätzt dummes Zeug' [ ZW-O'hs KB-Stett FR-Heuchh]. Der macht Sch., daß mer sich kotze kennt [ FR-Kindh]. In Pälzer Sprooch e Willkummgruß / is echt un trei, kee bloßer Schmus [Münch Werke II 224]. Kee Schmus un Schnookes, welsch un hohl, / hie fihlt sich unserenner wohl [Münch Werke II 244]. Mei Vorschlag awwer is kee Schmus, / der stimmt un klappt, hat Hand und Fuß [Münch Werke II 374]. —
3. 'Umstände, Mühen'. Mach der (dir) nor kee Sch. [ PS-Geisbg]. — Zu Jidd. schmuo, Pl. schmuos 'Gehörtes, Erzählung, Gerücht' (Wolf 5035 Schmuh, 5039 Schmus; Althaus 151). — RhWB Rhein. VII 1518/19; LothWB Lothr. 456; ElsWB Els. II 488; Schwäb. V 1017; Hess.-Nass. III 311/12; Kluge-Seebold22 645; DWB DWb. IX 1135.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ge-schwätz PfWB ·Humbug RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schnakes2 PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blech PfWB ·Gschwätz ElsWB ·Ge-anschel PfWB ·Ge-base PfWB ·Ge-brutschel PfWB ·Ge-dibber(s) PfWB ·Ge-fasel PfWB ·Ge-foze PfWB ·Ge-fräß PfWB ·Ge-klatsch PfWB ·Ge-koder(s) PfWB ·Ge-munkel PfWB ·Ge-päpper PfWB ·Ge-pappel(s) PfWB ·Ge-patsche(l) PfWB ·Ge-plapper(s) PfWB ·Ge-plauder(s) PfWB ·Ge-quassel PfWB ·Ge-quatsch PfWB ·Ge-rede PfWB ·Ge-sage PfWB ·Ge-salbader PfWB ·Ge-schmarr PfWB ·Ge-schmuse PfWB ·Ge-schwätz RhWB ·Ge-schwabbel(s) PfWB ·Ge-schwadel(s) PfWB ·Ge-schwadroniere PfWB ·Ge-schwadudel PfWB ·Ge-schwafe PfWB ·Ge-wäsch PfWB ·Ge-wafs PfWB ·Ge-watschel PfWB ·Humbug PfWB ·Käse PfWB ·Kauder-welsch PfWB ·Kitt PfWB ·Kohl PfWB ·Manöver PfWB ·Mist PfWB ·Mumpitz PfWB ·Papp PfWB ·Papplerei PfWB ·Quatsch PfWB ·Schmus PfWB ·Un-sinn PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ge-ratsch PfWB ·Klatscherei PfWB ·Rätscherei PfWB ·Spruch PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Salbaderei PfWB ·salbaderei DWB ·Sinn PfWB ·Un-fug PfWB ·Unsinn RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Braut-schau PfWB ·Ge-schmuse PfWB ·Juden-schmus PfWB ·Kalaumes PfWB ·Kalaumes-schmus PfWB ·Schäker-schmus PfWB ·Schabbes-schmus PfWB ·Schmu PfWB ·Schmus LothWB ·schmus DWB ·Schmus II ElsWB ·Schmuse RhWB ·schmusen PfWB ·Schmuser1 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ge-schwätz PfWB ·Schmus-barjentes PfWB ·Un-muß PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schmaus DWB ·schmuhs DWB