Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Hirn-kasten m.: 'Schädel', scherzh., verächtl., Hernkaschde [verbr.]; vgl. Verstands-, PfWB Gedächtniskasten, PfWB Hirnbüchse, PfWB -deckel, PfWB -schädel; weitere Syn. s. PfWB Kopf. De ganz H. dut mer weh [ NW-Geinsh]. Ich haa d'r uf de H. [FR-Kindh, verbr.]. Im Dunkele kennt mer sich de H. inrenne [ PS-Hetths]. RA.: Mer määnt, dei H. hätt e Loch [ KU-Ulm, mancherorts]. Dem geheert de H. ausgekehrt [ PS-Hetths RO-Semb]. Der rennt sich noch de H. in, von einem Übereifrigen

[Bd. 3, Sp. 1083]
[KU-Lohnw, verbr.]. Dem hat's in de H. geräänt (geregnet) [ IB-Hass]. Er is net kloor (klar) im H. [ KU-Schmittw/O], is gepickt im H. [ KU-A'glan], is krank im H. 'verrückt' [ LU-Opp]. Dem rappelt's im H. [PS-Hetths, verbr.]. In dem seim H. is e Schraub los [ RO-Semb]. Was hot dann der in seim H. drin? [ LA-Böching]. Er hat e Käwwer im H. [Pirmas], hot Dreck im H. [ Rußl-Spey]. Dem heert e Schneller vor de H. gemacht 'Dem gehört ein Riegel an den H. gemacht', weil er immerzu dummes Zeug redet [ KL-Weilb]. Südhess. III 604; RhWB Rhein. III 686/87; ElsWB Els. I 476; Bad. II 728. —

-schale f.: = PfWB Hirnkasten, Hernschal [verbr, Don-Kernei], Herr- [verbr. NWPf KL-Matzb], Hääre- [ WD-Niedkch]. Er hat e dicki H. [Kus]. Ich haa d'r die H. ein [ FR-Kindh, mancherorts]. Er hot sich die H. ausenannergefall 'einen Schädelbruch erlitten' [ FR-Kindh]. RA.: Das Stick leit 'm Deiwel uf der H., von einem steinigen Acker [ KU-Erdb]; Var.: Mer männt, mer dät 'm Deiwel uf de H. erumzackere (uf de H. picke) [ KU-Diedk]. Südhess. III 606; RhWB Rhein. III 688; Lothr. 245; ElsWB Els. II 406; Bad. II 728. —

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gedächtnis-kasten PfWB ·Hirn-büchse PfWB ·Hirn-deckel PfWB ·Hirn-schädel PfWB ·Hirnkasteⁿ ElsWB ·Hirnkasten RhWB ·Kopf PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hirn-kopf PfWB ·Hirn-schale PfWB ·Kasten PfWB ·Verstands-kasten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ver-standskasten RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Hirn-kasten PfWB ·Hirnschal(e) ElsWB ·Hirnschale RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schale PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	hirn-wütig PfWB ·hirnwüetig ElsWB ·hirnwidi(ch) LothWB