Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-fliegen st.:
1. 'ins Innere fliegen', -flie(e), -flieche [verbr.]; vgl. PfWB hereinfliegen. 's Veelche es wirrer enengefloo [ KB-Bischh]. RA.: Mach 's Maul zu, daß der kaan Spatz enenfliet [ KB-Kriegsf]. Uf eenmol fliet e Appelschnitz dorch die Luft, ... grad in die Gesellschaft enein [Kleeberger 92]. —
2. = PfWB hineinfahren 2 a. RA.: Ich schlaa dir uf die Gosch, daß dir die Zähn zum Hals eninflien [ RO-N'hemsb, Kus KB-Kriegsf]. —
3. = PfWB hineinfallen 3. Er is unschuldich neing'floge [ LU-Alsh]. — Südhess. III 525/26; Bad. II 699 Z. 23. —

hinein-fallen st.:
1.
a. in etwas h., (e)nin-, neinfalle [verbr.]; vgl. PfWB hineinplumpsen 1, PfWB -purzeln 1, PfWB -sinken. Der Äämer is in de Brunne eningefall [Zweibr, verbr.]. Do fallscht grad nein, in den Anzug, weil er dir zu groß ist [ LA-Herxh]. SprW.: Wer annere e Grub gräbt, fällt selbscht enin [ KU-Schmittw/O], fallt oft selwer nei [PennsDeitschEck 30. 1. 1954]. Einen KR. s. PfWB bumps 1 a. —
b. in der RA.: mit de Deer (Tür) ins Haus neinfalle 'ungebeten und ungestüm das Haus betreten' [ LU-Altr]. —
2. sich eninfalle losse (ins Bett, in den Sessel) [Kaislt, mancherorts]. —
3. 'Unangenehmes erleiden'. Er is schwer eningefall [ KL-Nanzdzw, mancherorts]; vgl. PfWB hereinfallen 2, PfWB hineinfliegen 3. — Südhess. III 524/25; Bad. II 710. —

PfWB ElsWB sinken Vokal lautl. wie singen, doch Mörs, NGeld, Klev -ē- Allg.; doch wird das Wort als der höheren Denkungsart zugehörig empfunden; in gewöhnl. Redeweise steht sacken, fallen, nidder-, ondergohn, sech setzen, sech niddersetzen, –schlagen (däll-) st.: wie nhd.; de Arm s. losse; loss den Mot (Mut) (den Kopp) net s.; nidder-, onder-, zesammens.; he es dep (tief) gesonke; der Pris es g.; et sonk op de Boddem Rip, Allg.; de Pött (Brunnenschacht) es schef (schief) gesonke steht nicht gerade; de P. s. loəte das Mauerwerk des Brunnens senken Selfk. RA.: Wenn de Sonn senkt no et Weste, dann ärbeije de Läue et meste Klevld. Onsen Herrgott löət de Mensch wall ens s., mar net verdrenke Kemp, Kref, Klevld. S. losse, sat der vollen (bezechte) Antenn, du fel (fiel) heə bei Fenger (Wirtshaus) no jen Kellertrapp eraf Aach-Stdt. Et Hert (Herz) en de Hosen (Strümpfe) s. loten Sol. — Abl.: die Senkerei, dat Gesenk(s).

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	herein-fliegen PfWB ·hinein-fahren PfWB ·hinein-fallen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	fliegen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	herein-fallen PfWB ·hinein-plotzen PfWB ·hinein-plumpsen PfWB ·hinein-purzeln PfWB ·hinein-rütschen PfWB ·hinein-sinken PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bum(p)s PfWB ·herein-fallen PfWB ·hinein-fliegen PfWB ·hinein-plumpsen PfWB ·hinein-purzeln PfWB ·hinein-sinken PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	fallen PfWB ·hinein-fahren PfWB ·hinein-plotzen PfWB ·hinein-rütschen PfWB ·hinein-tappen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dahin-sinken PfWB ·sinkeⁿ ElsWB ·sinken RhWB ·sinken PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	sinkeⁿ ElsWB ·sinken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dahin-sinken PfWB ·herein-fallen PfWB ·hinein-fallen PfWB ·hinein-sinken PfWB