Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB hinan-bläffen (Bd. 3, Sp. 1000)   PfWB ohr-feigen (Bd. 5, Sp. 247)   PfWB an-messen (Bd. 1, Sp. 260) 
   hinan-bläffen schw.: = PfWB hinanhauen 1; äni nanbläffe 'ohrfeigen' [ LA-Herxh]; vgl. PfWB bläffen 3 b. Bad. II 700. —

 

  ohr-feigen schw.: wie schd., ohrfeie, -feige, -feiche, -feische, s. PfWB Ohrfeige [vereinzelt]; Syn.: PfWB abwischen 1aβ, PfWB anepatschen, -schlagen 2, -zünden, PfWB anmessen 2, -pappen 2, -schlagen I1g, PfWB auswischen 2, -witschen 3, PfWB pappen1 1b, PfWB placken1 3c, PfWB brennen II 9, PfWB dachteln 1, PfWB daraufschlagen 2b, PfWB tatschen 1a, PfWB deuten 2, PfWB einschmieren 2, PfWB verabreichen, -passen 1b, -patschen 2a, -brezeln, -spendieren, PfWB flappchen 2, PfWB flappen, PfWB flaschen, PfWB flatschen 1a, PfWB herunterhauen 1, -langen 2, -schlagen 2, -schmieren, -schrauben, -spritzen, -wäschen, -wichsen, -wischen 2, -ziehen 2, PfWB hinanbläffen, -brennen, -hauen 1, PfWB hinbläffern, -brennen 1a, -deuten, -feuern, -hauen 1a, -huscheln, -kleben, -knallen 1a, -langen 2b, -latschen, -pappen, -patschen 2, -schlagen 1, -veiolen, -waschen, -wischen, -witschen 2, -zünden, PfWB kleben 1b, PfWB lakken1 2b, PfWB langen 2b, PfWB latschen2 2e, PfWB latzen 2, PfWB lauchen, PfWB salben, PfWB salzen, PfWB scheuern, PfWB schmieren, PfWB wäschen, PfWB wischen, PfWB witschen, PfWB zinsen, PfWB zwiebeln; Syn. in der allgemeinen Bed. 'schlagen, verprügeln' s. PfWB verhauen 1. Südhess. IV 1084.

 

   an-messen st.:
1. etwas a. 'Maß zu einem Bekleidungsstück nehmen'; sich e Paar Schuh aanmesse losse [allg.]. Scherzhaft vom Waten in dünnem Straßenkot: Mescht du deer e Paar Schuh oon? [ Gal-Dornf]. Der Aanzuch sitzt wie aangemess(e) [allg.]; seltener: wie aangedrechselt (s. PfWB andrechseln) oder aangegoss(e) (s. PfWB angießen 2). Der hot aa(ch) angemoß wie a Kuh, wenn dem Schneider ein Kleidungsstück mißrät [ Don-Ulmb]. Der Metzger mißt bei der Hausschlachtung dem Kind ein Würstchen an, indem er ihm mit dem blutigen Finger oder mit einem aufgeblasenen blutigen Darmende einen Strich von Ohr zu Ohr zeichnet [verbr.], —
2. einem eine a. 'eine Ohrfeige herunterhauen' [allg.]; oft mit ausdrücklicher Nennung dessen, was »angemessen« werden soll: de Stecke (Stock), die Ehl 'Elle', de Ackerstrang, de Leibrieme (Hosserieme), de Gertel 'Gürtel' [allg.], de Fahreschwanz 'Ochsenschwanz' [ NW-Weish/S], 's Drahband 'Trageband' a. [ebd.]; auch (mit derselben Bedeutung): Ich meß d'r (die) Hosse aan [allg.]. — RhWB Rhein. V 1099; Bad. I 57.