He-rauch m.: 'der feine Dunst in der Luft bei trocken-heißem Wetter', Heeraach (hērāx, -rx) [verbr., selten südl. VPf], -rääch (-rēχ) [verbr. südl. VPf vereinzelt NWPf], -raaich (-rāiχ) [ KU-Reichsth Hefw RO-Schiersf Bistschd], -rauch [mancherorts VPf PS-Bruchw WD-Niedkch HB-Alth KL-Stelzbg], Hääraach (h-) [ NW-Geinsh], Heheraach (hēə-) [mancherorts WPf NPf mittl. VPf], (hējə-) [ KU-Wolfst W'mohr], Hejerääch [ GH-Bellh], Heherääch [ RO-Odh], Hierääch (hī-) [ RO-Duchr], Geeraach (gē-) [ LU-Hochd NW-Ruppbg Forst]. WR.: Heheraach — gut Wedder [ ZW-Kl'bundb]. Im Juni 1783 stellte sich während der größten Hitze ein so dichter H. ein, daß man nur etwa 1 km weit sehen konnte; die Sonne war blutrot [Dochnahl 219]. — Der erste Wortteil geht auf ahd. hei, gehei 'Hitze, Brand' zurück. Die Formen hēə-, hējə- beruhen auf volksetym. Umdeutung in Höhenrauch. In der Form hīrχ haben wir Hebung von ē > ī. — Südhess. III 654 Höh(en)rauch; RhWB Rhein. III 250 Harrauch, III 732 Höhrauch; Bad. II 754 Höhrauch. | | Höh-rauch, höh-rauchig s. PfWB Herauch, herauchig; |
| | | Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | He-rauch PfWB | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Duft PfWB ·Geh-rauch PfWB |
|