Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Heinrich (Bd. 3, Sp. 785)   RhWB Heinz I (Bd. 3, Sp. 462) 
   Heinrich m.:
1.
a. der männliche VN, Heinrich (hainriχ) [ KU-Rothsbg KB-Jakobsw], (hḁinriχ) [ KB-Bennhs], Hennerich (hęnəriχ) [mancherorts, PfId. 64], Hennrich [KU-Roth verbr. NPf Don-Schowe Torscha verbr. Gal (älteste Gener.)], Hendrich (hęndriχ) [Pirmas], Heiner (hainər) [ KU-Reiffb], (hǫinər) [ LA-Edk PS-Glashtt], Henner (hęnər) [KU-Schmittw/O RO-Als LU-Friesh PfId. 64 Kühn Hamet 29], Hembes (hęmbəs) [Kaislt (Schülerspr.)], Dim. Henerche [ KU-Schmittw/O], Hennche [ KL-Fischb]; vgl. PfWB Bember. Zs.: PfWB Fratzen-, PfWB Hasen-, PfWB Hunds-, PfWB Johann-, PfWB Katzen-, PfWB Schotenheinrich. Neckreim: Heinerle, Bobemberle, hot Knottle im Hemberle, hot Eier im Sack un e verbrocheni Kapp [ LA-Flemling]; andere Neckreime s. PfWB Apfelbaum, PfWB Patrone, PfWB bembem, PfWB Birnbaum, PfWB Bohne 1, PfWB ei 1 a, PfWB Storch. Einen AR. s. PfWB Heckmann. Einen Vers zum Schnellsprechen s. PfWB Hasenhaus. Im Wurfholzspiel Teneeui wird gerufen: HennerichFutterich! [ KU-Kreimb]. a. 1522: henrich metzeller [LandsbgKellR]. —
b. Spitzname eines Bewohners von GH-Kand: de fromm Heinrich.
2.

[Bd. 3, Sp. 786]
übertr.
a. persönl.
α. 'Geliebter'; mein Heiner [ GH-Kand]. —
β. 'großer Mann'; langer Heinrich [Pirmas]. —
γ. der in GH-Bellh geborene Mundartdichter August Heinrich nannte sich Bellemer Heiner; deshalb nennt man auch die Bewohner des Ortes vielfach Heiner [Sunndag Nr. 41/ 1967]. —
b. sachl.
α. blooer Heinrich 'Gerstensuppe' [ RO-Teschmosch LA-Gommh]. —
β. in Pflanzennamen: Stolzer Heinrich 'Beifuß (Artemisia)' [Wilde 16], 'Veilchen (Viola canina)' [Wilde 249]; Flinker Heinrich 'Immergrün' [ KL-Reichbstg]; Guter Henrich, ein Unkraut [ LA-Mörzh]; Sanfter Heinrich 'Melde' [Wilde 173]; Armer Heinrich 'Natternkopf (Echium vulg.)' [Wilde 178]. —
γ. flotter Heinrich 'Durchfall' [Rheinpfalz 13. 11. 1976]. —
δ. 'Hase', Hennrich [ KU-Elzw Schellw KL-Ramst]. Dem davonlaufenden Hasen rufen die Kinder nach: Hennerich, dein Schuh! [ KU-Kaulb]. — Südhess. III 239/40; RhWB Rhein. III 458 ff.; LothWB Lothr. 238 Henner; ElsWB Els. I 341; Bad. II 606/07.

 

 Heinz I = Kurzf. für Heinrich (s. d.).