Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Haut-farbe f.: wie schd., Hautfarb [vereinzelt]; e gesundi H. [ KL-Reichb]. Südhess. III 194. —

Farb [Fârp Banzenh.; Fàrp fast allg.; Fòrp Meis. K. Ingenh.]; Pl. Farweⁿ, Forweⁿ f. 1. Farbe, Gesichtsfarbe, Aussehen. E schlëchti F. han allg. D F. schanschiereⁿ erröten K. Z. E-n-anderi, e besseri F. han besser aussehen (als früher) Ingenh. Du bis mit F. am West (frz. veste) du hast Farbe am Kittel Meis. ‘deheyn glass das von farwen den edeln steynen glichet’ Str. 1482 Brucker 244. 2. Farbe im Kartenspiel allg. Dië F. haw iʰ nit Dü. Wü vil hest du von dere F.? Pfulgriesh. 3. Confession, Familie, Kameradschaft; Ansicht. Er is vuⁿ dr nämlicheⁿ F. Dü. D F. is e Tʰoler wërt dieser Arbeitgeber gibt od. würde einem Arbeiter, der die gleiche Confession hat, wie er selber, einen Thaler mehr Lohn geben als einem Andersgläubigen Ingenh. 4. Färberei. In d F. tʰuen färben lassen U. Die soˡˡts in d F. tʰuen un s Zeicheⁿ verliereⁿ diese (näml. deine — hässliche — Frau) solltest du in die F. thun und die dafür ausgehändigte Erkennungsmarke, das Zeichen, verlieren (damit du sie nicht mehr auslösen könntest) K. Z. — Schweiz. 1, 987. Bayer. 1, 750.

-farbe f.: wie schd., -farb [mancherorts]. Er hot so e schlappi G., weil ihm nicht gut ist [ NW-Hardbg]. E G. hor er, als wann er gschisse wär [ NW-Gimmdg]. Er hot jo gar kä G. [ ZW-L'wied]. Südhess. II 1305. —

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Farbe PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Öl-farbe PfWB ·Eier-farbe PfWB ·Farb ElsWB ·Farbe RhWB ·Farbe NRhWB ·Farw LothWB ·Gesicht(s)-farbe PfWB ·Haar-farbe PfWB ·Himmels-farbe PfWB ·Wasser-farbe PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Farbe PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Öl-farbe PfWB ·Eier-farbe PfWB ·Farbe NRhWB ·Farbe RhWB ·Farw LothWB ·Gesicht(s)-farbe PfWB ·Haar-farbe PfWB ·Haut-farbe PfWB ·himmel-blau PfWB ·Himmels-blau PfWB ·Himmels-farbe PfWB ·himmelsblau RhWB ·Wasser-farbe PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Farbe PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Öl-farbe PfWB ·Eier-farbe PfWB ·Farb ElsWB ·Farbe RhWB ·Farbe NRhWB ·Farw LothWB ·Haar-farbe PfWB ·Haut-farbe PfWB ·Himmels-farbe PfWB ·Wasser-farbe PfWB