 haußen s. PfWB hauß. | |  hauß, haußenAdv.: 'hier außen, außerhalb', hauß (haus) [verbr. östl. NPf VPf Kaislt verbr. Gal Lambert Penns 78], jauß [ KU-Altkch Ingb PS-Erfw Don-Lenauh Lovrin], ejauß (əjaus) [verbr. nördl. WPf RO-Lettw], ijauß [ KU-Roth], ajauß (Äjaus) [ RO-Rehborn], ejauße (əjausə) [ KU-Herchw]. Zs. PfWB dahauß. Meer uf'm Land h. [ GH-Kand]; h. uf der Gaß [ KB-Bischh]. Do h. is es zu kalt [ Gal-Dornf]. Grußwort an einen Spaziergänger: Aach e bissel h.? [ BZ-Annw]. Er hat sich ejauße uf de Schimmel gehockt [ KU-Herchw]. Des is e Lebdaach un Streit jauß [Hockl 32]. — Konstruktion aus hie und PfWB außen; vgl. PfWB hoben, PfWB hunten. — Südhess. III 188/ 89; Rhein. III 624 Z. 30; LothWB Lothr. 255 hussen; ElsWB Els. I 79; Bad. II 584. |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | hauß PfWB |
| | |