Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Hasen-brot (Bd. 3, Sp. 682)   PfWB Hasen-pfote (Bd. 3, Sp. 686)   DWB hasenpfötchen (Bd. 10, Sp. 540) 
 -brot n.:
1.
a. 'Rest vom Frühstücks- oder Vesperbrot, den der Vater den Kindern aus dem Feld mitbringt', -brot [ KU-Schmittw/O Kaulb Dietschw HB-Kirrbg Zweibr KB-Kerzh FR-Albsh LU-Friesh Muttstdt Limbghf Böhl BZ-Dernb Don-Schowe Torscha Tscherwk]. Man erzählt den Kindern, der Hase sei über dieses Brot gesprungen; vgl. PfWB Vögelchensbrot, PfWB pfeifen 2 a. —
b. 'Brot, das den Kindern in einem fremden Haus gereicht wird' [SP-Heiligst Heeger Tiere I 25]. —
c. 'keilförmiges Stück Brot vom großen Rundlaib' [Kus, LA-Gommh].

[Bd. 3, Sp. 683]

d. 'mit Zucker bestreutes Stück Brot' [ LA-Nd'hochstdt]. —
e. 'Weißbrot' [ RO-Obd]. —
f. 'Gebildbrot in Hasenform', -breetche [ BZ-Billigh]. —
2.
a. = PfWB Hasenklee 1, -brot [NW-Frankeck Wilde 220]. Die Blätter der Pflanze werden von Kindern gegessen: es isch H. [ PS-Erfw]. —
b. 'Wiesenschaumkraut' [ GH-Kand]. Syn. s. PfWB Fleischblume 1. —
c. 'die Seggenart Carex' [ PS-Petbg]; vgl. PfWB Hasenpfote 2 a, PfWB -tape 5. —
d. 'Zittergras (Briza media)' [WPf SPf (Wilde 75)]; vgl. PfWB Hasenohr 2 a. — Südhess. III 145/46; RhWB Rhein. III 285; LothWB Lothr. 232; ElsWB Els. II 204; Bad. II 567. —

 

  -pfote f.:
1. 'Pfote des Hasen', -pot, Pl. -pode [mancherorts]. Vun 're H. kammer e Einschmeerbärschtche mache (zum Auftragen der Schuhpaste) [ KU-Schmittw/O]. —
2. Pflanzenname.
a. = PfWB Hasenbrot 2 c, -pedche [Wilde 226]. —
b. 'Ackerklee (Trifolium arvense)', -pedcher [Wilde 133], -pedele [Wilde 93]; vgl. PfWB Hasentape 1. —
c. 'Hopfenklee (Medicago lupulina)', -pedelcher [Wilde 134]. Syn. s. PfWB Rasselklee. — Südhess. III 150; RhWB Rhein. III 287/88; Bad. II 569. —

 

 hasenpfötchen, -pfötlein, n. eigentlich die füsze des hasen; übertragen pflanzenname: trifolium arvense, lagopus. Frisch 1, 420c. auch gnaphalium dioicum heiszt so. Nemnich 3, 62, beide wegen der wollig behaarten stauden und blüten.