[Bd. 2, Sp. 740a]
Johannistrübele Hi. Obhergh., Santehanstrübel Hüss., Santihanstrübele Ensish., Hannestrübele, Pl. –er Hlkr. Logelnh., Hanseⁿtrübele Steinbr. NBreis. Co., Ghanns- bezw. Kanztrübele Mittl. Str. Geud. Lützelstn. Dehli., Kanzletrübele Meis., Kanzlstrübele M. Mutzig, Kanslt.- Wh., Kanzestrübele Isenh. Hf. Büst, Kanztitrübleⁿ Pl. Kerzf. Betschd., Kanzig- Bebelnh., Kanzigs- Horbg. Rchw. Rapp. Str., Kanzis- Illk. NHof Str. K. Z. n. Johannisbeere. Wiwele, Wiwele, Hanseⁿtriwele! rufen die Schulkinder einer alten vertrockneten Frau nach Co. Us deⁿ Hanseⁿtriweler kaⁿⁿ mr Wiⁿ macheⁿ Co. s git rote, wisse un schwarze Kanztriwle Dehli. Kirschl. 1, 295. ‘Johannisträuble groseilles d'outre-mer’ Martin Coll. 47. ‘Johanstreubel’ Bock Kräut. JB. XIX 302. ‘S. Johanns Träubel grosseilles’ Mosch. Anl. 129. ‘Ribes S. Johans treubel’ Gol. 394. Zss. –heck, –schnaps, –sirop Str., –win. — Schwäb. 136.