Haken-bein n.: 'das mit weit ausgestreckten Beinen über das Wasser gleitende Insekt', Hokebään [ KU-Jettb]. Syn. s. PfWB Wasserläufer. RhWB Rhein. III 116 and. Bed. — | | Hakeⁿma(nn) [Hókəmàn allg.] m. Schreckgestalt für Kinder, die sich angeblich im Brunnen, dann überh. im Wasser aufhalten soll und mit einem langen Haken die Kinder hinunterzieht, die zu nahe an das Wasser gehen allg. Gang ewëg, suⁿst nimmt diʰ dr Hokeⁿmaⁿⁿ Fisl. Dr Hokeⁿmaⁿⁿ chonnt! Henfli. Löü nit in deⁿ Brunneⁿ, sunst holt dich dr H. Dehli. ‘Hôkemann ein Kinderschreck, der in der Tränkbach haussen sollte’ Mü. St. Mäder. In Sprache und Sittenbildern geschildert von Adam Mäder ... hg. v. Aug. Stöber, Mülhausen 1876. 87. s. auch Gumpeⁿ. [Bd. 1, Sp. 684b]
2. Wasserjungfer, Libellula Horbg. 3. Wolfsspinne, Lycosa saccata Scherw. — Schweiz. 4, 259. | | Hakel-mann m.: = PfWB Hakenmann 2, Hok(e)lmann (hōgəlmn, hōgl-) [verbr. NWPf IB-Herbh ZW-A'hornb KB-Niefh]; vgl. PfWB hakeln 1. Südhess. III 49. |
| | | | |