1. wie schd., Graf (grāf, --) [ KU-Kaulb Kreimb Rothsbg Kaislt Buch-Illisch], (g Rāf) [Pirmas], (g Rf) [ KL-Lind], Grof (grōf) [verbr. NPf SOPf (Nachlaß Heeger) Schandein Ged. 127 verbr. Gal]. Zs.: PfWB Pfalz-, PfWB Land-, Raugraf. Selbscht Groofe, Ferschde, hänn Respekt (vor dem Lied) [Keiler 12]. RA.: Er kummt doher wie e G. [KU-Kaulb, verbr.]. M'r määnt grad, du wärscht de G. Deiwel, von einem aufgeblasenen Menschen [Wasgau-Bote Nr. 13/ 1934]. Dann isch gewäsche unn gebutzt worre, wie wann de Grafdeiwel selwerscht sein Antrittsbesuch mache dhet [Hartmann Unkel 6]. Der Furchtlose fercht sich vor'm G. Deiwel net [ NW-Haßl Spey]. Das dankt dir G. Deiwel 'Dafür wirst du keinen Dank erfahren' [Pirmas]. Rätsel: 's is e Fäßche wohl gebunn, kummt nie net e Raaf (Reif) drum;
[Bd. 3, Sp. 404]
's trinken Grafe un Ferschte draus, un keener zieht 's Zäppche raus (die Mutterbrust) [Gal-Dornf Landestreu Unterb Buch-St.Onufry]; Var. s. PfWB Faß 1 a. Grin bin ich gebore in meine junge Johre; die Bauere due (tun) mich kloppe, die Jungfraue due mich zoppe, Ferscht un Grafe trage mich (der Flachs) [Spey (Wilde 62)]. Einen VR. s. PfWB Paris 1. Das Kinderspiel Kaiser, König, Kurfürst, Graf s. PfWB Kaiser. 13. Jh.: wir Friederich graue zu Veldentzen [VeldUrk. Nr. 1]. a. 1341: die grewen von Veldentze [SSp., Veld.Kopb. XIV/4 Nr. 2]. a. 1532: der groff von liningen [SSp., Lgb. des Klosters Seebach, B. 38]. a. 1537: ob eynner appeliern wurde, das anfangs nit widers dann vor eynen graffen zu Falckenstein zuo ziegen [PfWeist. II 614 (RO-Gaugrw)]. —
2. s. PfWB Bach-, PfWB Burg-, PfWB Markgraf. — Südhess. II 1435/36; RhWB Rhein. II 1342; LothWB Lothr. 217; ElsWB Els. I 270; Bad. II 457.
1. Hauptstadt Frankreichs, Baris (baˈrīs) [allg.]. RA.: Raus aus Metz, Baris is greßer, sagt die Mutter, wenn das Kind morgens nicht aufstehen will [Kaislt (1930)]. Die hat Melschbacher Fieß (Mölschbach - Ort im Kr. KL) un Bariser Schickelcher, wenn ein Mädchen zu kleine Schuhe anhat [Kaislt]. Schick Baris um die Eck, von einer aufgeputzten weiblichen Person [ LU-Opp]. VR.: Schereschleifer aus Baris hot verschissne Gäßefieß 'Geißenfüße' [ LU-Friesh]. Deff, deff, deff, de Ruppersweiler Peter, der rappelt mit 'm Geld, un sagt, des kann nit jeder. Stolz wie en Graf, un wann er käner is, so setzt er sich in die Eisebahn un fahrt bis noch Paris [Feierowend 1950, Nr. 2, S. 1]. —
2. Hundename [Don (Steinmetz)]. — Zs.: PfWB Kleinparis. — RhWB Rhein. VI 518; LothWB Lothr. 25; ElsWB Els. II 75; Bad. I 120.
[Bd. 1, Sp. 579]
1. 'fahrender Handwerker, der Scheren und sonstige Schneidewerkzeuge schleift', Schereschleifer, Schäre- [verbr. WPf (außer lothr. SWPf) VPf mancherorts NWPf NPf, Kühn Palz 4 Krämer Gal 184], -schliffer [verbr. lothr. SWPf mancherorts NWPf NPf (etwa nördl. der Linie Kus—Kaislt—Kirchhbol), Mang 121], -schliefer [ BZ-Heuchh], -schliwwer [ KU-Wolfst RO-Potzb], -schläffer [ GH-Neubg], -schlafer [ BZ-Nd'horb GH-Wörth], -schleif [ KB-Dreis GH-Hagb], -schliff u. -schleifer [ LA-Wollmh], Schernschleifer [ ZW-A'hornb], Schareschleifer [ LA-Göckling BZ-Annw Rambg Silz Stein Völkw Wilgws], Schlereschleifer [ NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Matzenberger 1 a, PfWB Siebmacher 2. Der hot e Maul wie e Sch. 'Er spricht schnell und laut' [verbr. Don Gal Buch]. Scherzh. Grußformel: Gun Dach, Sch.! [ ZW-Lambsbn]. Ruf der Kinder beim Erscheinen eines Sch.: Sch., kikeriki [Zweibr (Wilms Alph. 48) PS-Ruhbk]. Einen Spottvers s. PfWB Paris 1. —
2.
a. 'schlecht gekleideter Mensch, Faulenzer, Landstreicher', Schimpfw., Schereschleifer [ KU-Schmittw/O KL-Wörsb FR-Bockh SP-Schiffstdt NW-Gimmdg Neustdt BZ-Dernb GH-Zeisk]; Syn. s. PfWB Gesindel. —
b. 'Radfahrer', scherzh. [ KU-
[Bd. 5, Sp. 939]
Schmittw/O FR-Bockh]. —
c. Neckname der Bewohner von FR-Carlsbg (weil dort früher viele Sch. ansässig waren), Pl. Schereschleifer [Feierowend 17/1954 2, Umg. FR-Carlsbg]. —
3.
a. α. 'Hund ohne Rasse, Promenadenmischung, häßlicher Hund' [ KU-A'glan Bedb Schmittw/O Kus Pirmas KB-Kriegsf LU-Alsh/Gr Altr]. —
β. 'unnützer, unbrauchbarer Hund' [Pirmas LA-Birkw Maik]. —
γ. 'herrenloser, herumstreunender Hund' [ ZW-Lambsbn KL-Weilb]. —
δ. 'feiger Hund' [ LU-Friesh Ruchh] —
ε. 'fauler Hund', Schereschliffer [ KB-Bennhs]. —
b. 'altes, wertloses Pferd', Schereschleifer [ GH-Zeisk]; vgl. PfWB Mähre 1 b. —
4.
a. = PfWB Hirschkäfer 1, Schereschliwwer [ KU-Konk]; vgl. K. 203. —
b. = PfWB Ohrwurm 1, Schereschliffer [IB-Eschring Bliesmg/Bolch]; -schliwwer [ HB-Medh IB-Reinh]; vgl. K. 309. — x
5. 'die Blume Helenium' [ Gal-Dornf]. — Südhess. V 257/58, 258; RhWB Rhein. VII 1058/59; Lothr. 439; ElsWB Els. II 454.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Bach-graf PfWB ·Burg-graf PfWB ·Faß PfWB ·Graf ElsWB ·Graf III RhWB ·Grof LothWB ·Kaiser PfWB ·Land-graf PfWB ·Mark-graf PfWB ·Paris PfWB ·Pfalz-graf PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Fürst PfWB ·Gau-grehweiler PfWB ·Gräfen-hausen PfWB ·grün PfWB ·Grafutsch PfWB ·Jung-frau PfWB ·zupfen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Markgraf RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Baris LothWB ·Klein-Paris PfWB ·Paris RhWB ·Paris ElsWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Eisen-bahn PfWB ·Graf PfWB ·Rupperts-weiler PfWB ·Scher(en)-schleifer PfWB ·ver-scheißen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| scheißen PfWB ·ver-kacken PfWB ·ver-schisseⁿ LothWB ·ver-schissen PfWB ·verscheissen RhWB ·verschisseⁿ ElsWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Ge-sindel PfWB ·Hirsch-käfer PfWB ·Mähre PfWB ·Matzenberger PfWB ·Ohr-wurm PfWB ·Paris PfWB ·Schëreⁿschliffer ElsWB ·Scherenschleifer RhWB ·Sieb-macher PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Schirm(en)-flicker PfWB ·Schleifer1 PfWB ·Schliffer2 PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| sib-macher Lexer ·Siebe-flicker PfWB ·Sieben-macher PfWB ·Siebmächer RhWB ·Siebmachers-bande PfWB ·Siebmachers-gesellschaft PfWB ·Siebmachers-kor PfWB ·Siebmachers-leute PfWB | |
Home | Impressum | Kontakt