Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Goje (Bd. 3, Sp. 375)   RhWB Goje (Bd. 2, Sp. 1294) 
   Goje1 f.:
1.
a. 'überaus große weibl. Person', abfällig, Goje (gojə) [(1926) mancherorts WPf NPf FR-Heßh]; vgl. PfWB Gok. Syn. s. PfWB Gammel 1. —
b. 'großes, dummes Mädchen' [ IB-Herbh]. —
2.
a. 'alte Frau, alte Jungfer' [KU-Bedb Kühn Hamet 110 Schandein Sprachsch. 75]. —
b. 'alte Judenfrau', aldi G. [ LU-Oggh NW-Haßl]. —
3.
a. 'unordentliche, schlampige weibl. Person' [ KL-Morlt LU-Opp NW-Ungst Geinsh Neustdt]. Syn. s. PfWB Drecksack 1 a. —
b. 'leichtsinnige weibl. Person', auch 'mannstolle Frau, Liebchen' [ KU-O'alb NW-Hardbg Elmst]; närrische G. [ NW-Hardbg]. Daß du dich (net) weiter unnerstehscht un mit der schlechte G. gehscht [Müller Butterbärwel 59]. —
c. 'böses Frauenzimmer' [Pirmas]. —
4. Schimpfw. für eine Frau [ KB-Kriegsf LA-Edk]. Zs. PfWB Schabbesgoje. — Jidd. goie 'Nichtjüdin, Christin'. — Südhess. II 1410 Goje 1 b; RhWB Rhein. II 1294; LothWB Lothr. 210; Bad. II 443 Goje 2 b.

 

  NRhWB Goje gj(ə), –ō- Kreuzn, Hunsr, Siegld; gōi Trier-Mehring; Pl. -jə(n) f.: alte, schmutzige Weibsperson [γ grosses, schmales Frauenzimmer Geld-Straelen; gəl junges Mädchen Kreuzn]. RA.: Oəwe G., onne G., en der Medde moje G. Siegld (nur in diesem veralteten Reim).