[Bd. 6, Sp. 89]
in kleineren Mengen (s. PfWB grasen), zum Getreideraffen beim Garbenbinden, und in Weinbaugebieten zum Entfernen von überflüssigem Laub (s. PfWB gipfeln) am Weinstock; in früheren Zeiten wurde sie jedoch auch zum Mähen von Getreide verwendet (vgl. PfWB Sichelhenke), Sich(e)l (siχəl, siχl) [verbr., Altenhofer 12 Christmann Kaulb 14, 89 Mang 97 Müller Dietschw 59 Buffington-Barba Penns 159 Lambert Penns 150 Krämer Gal 198], Sisch(e)l (siəl, sil) [mancherorts]; Pl. -e [verbr.]; Dim. (selten gebr.) Sg. Sich(e)lche [vereinzelt], Pl. Sich(e)lcher [vereinzelt], Sichlich [ GH-Zeisk]; Zs.: PfWB Gras-, PfWB Rübensichel; met S. un Sens schaffe [ KU-Schmittw/O]. Mit de S. dut mer schneire [ ZW-Gr'bundb]. RA.: Er hot Bään so rund wie e S. [ BZ-Dernb]. BR.: Kilian lecht (setzt) d' S. an (Beginn der Ernte am Kilianstag, 8. Juli) [ SP-Mechth GH-Bellh]. Rätsel vom Hahn: Vorne wie e Kamm, / in de Mitt wie e Schwamm, / hinne wie e S. - / jetzt root, mei(n) liewer Michel! [Hebel 120]. VR. s. PfWB batten, PfWB dengeln 1, PfWB Feld 1 a α, PfWB grasen 1 a, PfWB Lene 1. a. 1515: Item 18 d vor zwo siecheln [GgHospR]. a. 1790: 1 Siegel 1 Holzaxt [SSp v. d. Leyen Fasz. 100 (BZ-Wernbg)]. a. 1745: 2 Siegelen [SSp F 29/11 (KU-Dittw)]. —
2. Sichelförmiges.
a. 'Mondsichel' [mancherorts]; Zs.: PfWB Mondsichel; die S. vum Muund [ PS-Schmalbg, mancherorts]; de Maand hot e S. [ BZ-Albw, mancherorts]. Un sieht vum Mond die Sichel leichte [Damm Pälzer 54]. —
b. 'Schwanz des Hahns' [mancherorts], bes. in dem Rätsel vom Hahn: Was (Wer) laaft (geht) ums Haus erum (im Hof erum) un hot e S. im Arsch? [KU-Kaulb, mancherorts, auch Auslandspfälzer]; Zs. PfWB Hahnensichel. — Mhd. sichel ( Lexer Lexer II 901); aus lat. sicilis (Kluge-Seebold22 670). — RhWB Rhein. VIII 111/12; LothWB Lothr. 478; ElsWB Els. II 322.