Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ge-spreckelt Adj.:
1.
a. 'gesprenkelt, gefleckt', gespreckelt [KU-Kaulb ZW-Gr'bundb L'wied KL-Stelzbg NW-Geinsh Haßl Spey LA-Hainf SOPf (Nachlaß Heeger)], gesprickelt [ KU-Hundh RO-Odh]; gespreckelde Hinkel [ KU-Hefw HB-Kirrbg NW-Deidh]; gespreckelde Eier [LU-Alsh Schandein Sprachsch. 68]; vgl. PfWB spreckelig. Zs. PfWB gelbgespreckelt. —
b. 'sommersprossig', g'spreckelt [ NW-Kallstdt]; en rot gespreckelder Fuchs [ LU-Alsh]. —
2. 'sich närrisch gebärdend'. Die es gespreckelt [ FR-Bockh], gesprickelt [ RO-Als Wintbn]. — Südhess. II 1309; RhWB Rhein. VIII 427; ElsWB Els. II 558; Bad. II 396.

spreckeln schw.: 'etwas mit Farbspritzern versehen, tüpfeln', spreckele (bręgələ) [ GH-Rh'zab]; Part. Perf. geschpräckelt [ IB-Ommh]; vgl. PfWB gespreckelt, PfWB spreckelig. Volksbr.: Ostereier konnte man, statt sie einfarbig zu bemalen, mit einem Pinsel sp. [ GH-Rh'zab]. RhWB Rhein. VIII 427 sprikkeln; ElsWB Els. II 558 gesprickelt; Hess.-Nass. III 702 sprickelt; DWB DWb. X, II,1 8.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gsprickelt ElsWB ·gelb-gespreckelt PfWB ·spreckelig PfWB ·sprickeln RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ge-sprenkelt PfWB ·ge-sprickelt PfWB ·ge-streift PfWB ·sommer-sprossig PfWB ·spreckeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	sprecklig DWB ·spricklig ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gsprickelt ElsWB ·ge-spreckelt PfWB ·spreckelig PfWB ·spreckeln DWB ·sprickeln RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	sprëckel Lexer ·Spreckel PfWB ·spreckel DWB ·Sprickel ElsWB ·Sprickel II RhWB