1. 'wackelndes Gehen', bes. von modernen Tänzen. Is das Kultur? Is das noch scheen, das dumm Geloddel mit de Been? [Münch Weltgesch. 155]; vgl. PfWB lotteln. —
2. scherzh. 'Schweinefleisch'. Dann werd des Geloddels in des Gezoddels 'Sauerkraut' neing'steckt [Wilde 139]. — ElsWB Els. I 625.
1. 'nicht fest, locker, lose', von Gegenständen, lodder [verbr. östl. VPf SOPf vereinzelt übrige VPf, Lambert Penns 100 Krämer Gal 143 vereinzelt Don], lorrer [verbr. WPf westl. VPf, Christmann Kaulb 17 Höh 55, 78 Mang 102, 151 Müller Dietschw 48 Schandein Sprachsch. 38], loller [ KU-Bedb Mühlb HB-Seyw], ludder [ KL-Rodb]; vgl. PfWB locker. Mein Zähn sin l. [ LU-Neuhf]. Die Schuhbennel sein l. [ KU-Schmittw/O]. Der Sack isch zu l. g'bunn [Bayer Hackm. 40]. RA.: die Hack l. mache 'mit der Arbeit aufhören' [ LU-Friesh]; e l. Hand han 'gerne schlagen' [ KU-Hefw]. De Mage werd mer l. 'Ich bin hungrig' [ GH-Schwegh]. Doch in de rauliche Därkei / Wärd em de Mage l. [Woll 63]. Dem isch e Schraub l. 'Er ist verrückt' [ LA-Gimmdg, mancherorts]. —
2. 'aufgelockert', von der Gartenerde, lorrer [mancherorts SWPf], loller [ HB-Breitft]; Syn. s. PfWB luck 1 a. — Zu mhd. loter, lotter 'locker' ( Lexer Lexer I 1962). — Südhess. IV 40/ 01; RhWB Rhein. V 519/20; LothWB Lothr. 342; ElsWB Els. I 625.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Gelottels ElsWB ·lotteln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| ane-lotteln PfWB ·herum-lotschen PfWB ·lodder PfWB ·loddleⁿ LothWB ·lotschen PfWB ·lotteln RhWB ·lotteln DWB ·lotter PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| locker PfWB ·lodder RhWB ·lodder LothWB ·lotter ElsWB ·luck PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| aus-gelottert PfWB ·lodder PfWB ·los PfWB ·lottelig PfWB ·lotteln PfWB ·lotter-lassen PfWB ·lotterig PfWB ·lottert PfWB ·schlockerig PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| ane-lotteln PfWB ·Ge-lottel(s) PfWB ·herum-lotschen PfWB ·loddleⁿ LothWB ·lotschen PfWB ·lotteln RhWB ·lotteln DWB | |
Home | Impressum | Kontakt