| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB Geiß(en)-bock (Bd. 3, Sp. 143) | PfWB Spaß-vogel (Bd. 6, Sp. 211) | PfWB Kalfakter (Bd. 4, Sp. 24) | |||||||||||||||||||||||||||||
1. 'männliche Ziege', Gääß-, Geeß-, Gaaß-, Geißbock, seltener Gääße-, Gaaße- (Formen ohne und mit -e- in der Wortfuge sind landschaftlich nicht zu scheiden) [allg.]; vgl. PfWB Bock 1 a, PfWB Ziegenbock. RA.: Er springt (meckert, stinkt) wie e Gääßbock [NW-Freinsh, verbr.]. Er is munter wie e Gääßbeckelche, von einem lebhaften Kind [Rockhs]. Er (der Magere) kann e G. zwische de Härner kisse [verbr. NPf]. Volksgl.: Wammer 'n Geeßbock halt, verdrage die Kih net [Fogel Beliefs Penns Nr. 759]. Einen VR s. PfWB Roß. Brauchtum: In RO-Wintbn wurde früher am zweiten Kirbetag der G. herausgetanzt. Alljährlich wird von NW-Lambr ein ausgesuchter G. nach NW-Deidh geliefert; hierzu s. PfWB Geißbockfest, -versteigerung. — 2. a. 'altes, abgetriebenes (männliches) Pferd', Gääßbock [ PS-Hintwdth SP-Ottstdt]; [Bd. 3, Sp. 144] vgl. PfWB Geiß 2 c. — b. α. 'magere, hochgewachsene männliche Person', Spottname, Geißbock [ HB-Kirrbg], Gääß- [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Geiß 2 a. — β. Spott- und Uzname für den Schneider, Gääße-, Gaaßebock [verbr.]; vgl. PfWB Geiß 2 b α. — γ. 'unruhiger, stets zu Narrheiten aufgelegter Mann' [vereinzelt]; vgl. PfWB Hospes. Des esch e närrischer G. [ GH-Zeisk]. Auch 'kleiner, unbändiger Junge'; e Gääßbeckel [ LA-Wollmh BZ-Dernb]. — c. Neckname für die Bewohner von IB-Weckling HB-Höch FR-N'lein NW-Duttw Geinsh Friedh Lambr; vgl. PfWB Geiß 2 b β. — d. ein Rheinfisch; Gääßbeck fange [Spey]; vgl. PfWB Schneider. — e. von Zwiebeln, die keine oder aber ganz kleine Knollen bilden, Gääßbeck [Wilde 280]; vgl. PfWB Bock 3 b. — f. 'Sägebock', Gäißbock [ KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 1195/96; RhWB Rhein. II 1156/57; LothWB Lothr. 180; ElsWB Els. II 28; Bad. II 340. —
|
| 1. a. 'Mensch, der Schlechtes über andere redet, Verleumder', Kalfakder (kalfagdər, kḁl-) [verbr., auch Don Gal Buch, Kühn Hamet 116]. — b. 'Zuträger' [HB-Kirrbg Einöd KL-Fischb Klein Prov. 221]. — c. 'Schmeichler, [Bd. 4, Sp. 25] Schönredner' [Kus mancherorts Gal]. — d. 'charakterloser, unzuverlässiger Mensch' [KU-Kaulb Dietschw KL-Gimsb u. Umg. Fischb Kaislt NW-Wachh]. — e. 'flatterhafter, schusseliger Mensch' [mancherorts WPf NPf]. — f. 'wer immer zu Dummheiten aufgelegt ist' [ KU-Trahw Don-Schowe Gal-Josbg Brig Gelsd]; vgl. PfWB Bajaß 2. — g. 'Mensch, der sich zum besten halten läßt' [ KU-Schmittw/O]. — 2. 'wer das Feuer unterhält, Heizer'. a. 1592: (Ein) tagloner das er dem Calefactor ein tag geholffen [HornbSchR]. — Aus lat. calefactor 'Einheizer'. — Südhess. III 1053; RhWB Rhein. IV 77; LothWB Lothr. 272; ElsWB Els. I 435; Bad. III 54.
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||||||||||