Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Gatter (Bd. 3, Sp. 58)   ElsWB Gatter(e) (Bd. 1, Sp. 242a)   PfWB Ge-gitter(s) (Bd. 3, Sp. 114) 
   Gatter m., n.:
1. 'Gitter als Tor oder Zaun', 's Gatter [ BZ-Billh]; vgl. Gegitter 1 b. —
2. 'Grenze des Hofbesitzes', s. DWB DWb. IV/1, 1, Sp. 1505. a. 1437: die faugtlude sien schuldig, den faüden ir gulte ein myl weges zü fyeren vnd das faugtrecht über den gadern zu reichen [PfWeist. I 391 (IB-Ensh)]. a. 1508: seiner gnaden ein vogthune vnnd ein zainn voll hauws vber denn gadernn [ebd. II 630/31 (IB-Gersh)]. — Südhess. II 1111/12; RhWB Rhein. II 970 ff.; ElsWB Els. I 242; Bad. II 300/01.

 

  Gatter(e) [Kàtərə Fisl. Hi. Liebsd. Banzenh. M.; Kàtər Obbruck] f. ( m. M., ält. Str.) hölzerne Gitterthüre aus Latten. ‘Zum Gatter, Hausname 1310 Str.CS. Rätsel: ’s steht ebbis uf e're Gaddere, Es riäft alle sine G'vaddere? Antw. D'r Hahn!’ Pfirt Stöber Volksb. 398. s. auch Gätter. — Schweiz. 2, 496. Bayer. 1, 957.

 

   Ge-gitter(s) n.:
1.
a. = PfWB Gitter, Gegitter [KU-Rothsbg verbr. VPf Don-Werb verbr. Gal], Gegitters [ Don-Lenauh]. —
b. 'Bretterzaun', Gegetter [ FR-N'lein]; vgl. PfWB Gatter. Zs. Eisengegitter. Awwer jetzt wie e Gewidder iwwer's Gelääs (Gleis), iwwer's Gegitter! [ LA-Edk]. —
2. 'Figur beim Fingerspiel Abhebchen', Gegitter [ Gal-Bagbg].

[Bd. 3, Sp. 115]
Südhess. II 1165; RhWB Rhein. II 1249; Saarbr. 75; LothWB Lothr. 188 Gegätters; Bad. II 324.