Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

fromm Adj.:
1.
a. 'gottesfürchtig', fromm (frǫm) [WPf NPf verbr. VPf], frumm (frum) [verbr. bes. südl. VPf KL-Siegb PS-Gersb Erfw]; e frummer Mann [PS-Erfw, verbr.]; fromme Leit [LU-Böhl, verbr.]. RA.: Er is so f. wie Salomons Katz (die den Tempel verunreinigt hatte) [Hebel 17]. Volksgl.: De Fromme reent's ins Grab, de Gottlose uf de Hochzeitsdag [ PS-Lu'wink, Gal-Sap]. Kindergebet: Krischtkinnel, kumm! Mach mich frumm, daß ich zu d'r in de Himmel kumm! [NW-Geinsh, verbr., auch Gal]. —
b.
α. 'bigott, frömmelnd' [verbr.]; vgl. PfWB Frömmler, PfWB scheinheilig. Er weeß, warum er so f. dut [Krieger 15]. Subst.: Des isch gar e Frummi [ LA-Gommh]. SprW.: Vor de Fromme muß mer sich hiede [ LA-Mörzh]. Wer recht f. un dumm, kommt ins Presbyterium [ KB-Kriegsf]. —
β. von Angehörigen religiöser Gemeinschaften,

[Bd. 2, Sp. 1605]
subst. Er is bei de Fromme [Pirmas, verbr.]. —
2.
a. 'sanft, geduldig', bes. von einem Pferd [verbr.]. Zs. PfWB geschirr-, PfWB hand-, PfWB lamm-, PfWB stallfromm. Unser Gaul es f. [RO-Als, verbr.], f. wie e Lamm [BZ-Albw, verbr.]. —
b. 'brav', vom Kind [verbr. SOPf (Nachlaß Heeger)]. —
3. 'ehrenhaft, untadelig'. a. 1550: So weist der schöffen mit recht, das ir ein frommen müller darin setzen sollt [PfWeist. I 57 (HB-Alth)]. — Südhess. II 967; RhWB Rhein. II 823/24; LothWB Lothr. 175; ElsWB Els. I 180; Bad. II 235.

PfWB ElsWB LothWB schein-heilig (s. S.) Allg. Adj.: wie nhd.; der es net fromm, der es (deht) nur su sch.; der (dat) es ene Sch.ə(r) ein Heuchler; ene sch.ə Patron (Fritz, Judas, Hond) Allg.

schein-heilig Adj.: wie schd., scheinheilich, schein- (zum Nasalschwund s. PfWB Wein) [verbr. (außer lothr. SWPf), Höh 152, Lambert Penns 132 Krämer Gal 183], -heilisch [ NW-Elmst Freinsh], scheinhäilich [WD-Niedkch, westl. WPf], schinnhäälich [IB-Ensh (Glass 102), lothr. SWPf]; subst. e Schei(n)heilicher, e Schei(n)heilichi [verbr.]; vgl. bigott(isch), PfWB fromm 1bα; e scheinheilicher Brurer [RO-Dielkch, verbr.]; e scheinheiligi Kreadur [ LU-Böhl]; e scheinheilichi Betschweschder [ LA-Nußd]; e scheinheiliches Gesteck [Krieger 61]. Südhess. V 228; RhWB Rhein. VII 1014; LothWB Lothr. 437; ElsWB Els. I 321.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Frömmler PfWB ·fromm RhWB ·fromm ElsWB ·frumm LothWB ·geschirr-fromm PfWB ·hand-fromm PfWB ·lamm-fromm PfWB ·schein-heilig PfWB ·stall-fromm PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ge-treu PfWB ·Himmel PfWB ·Mucker PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gemeinschafts-leute PfWB ·Heilige(r) PfWB ·Hut-brummler PfWB ·Mucker RhWB ·Mucker-gebabbel PfWB ·Muckler PfWB ·schein-hellech LothWB ·scheinheilig RhWB ·schinheilig ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schein-heilig PfWB ·schein-hellech LothWB ·schinheilig ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	fromm PfWB ·fromm ElsWB ·frumm LothWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	fromm PfWB ·schein-hellech LothWB ·scheinheilig RhWB ·schinheilig ElsWB ·Wein PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	heilig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	fromm ElsWB ·frumm LothWB