Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

frisieren schw.:
1. wie schd., frisiere, -seere (zu -ie-/-ee- s. PfWB probieren ) [verbr.]; die Hoor f. [LU-Opp, verbr.]; sich f. [KU-Bedb, verbr.]; vgl. PfWB kämmen, PfWB strählen. —
2. Duwak f. 'Tabak büscheln' [ GH-Leimh]. — Südhess. II 964; RhWB Rhein. II 818; Bad. II 234.

probieren schw.:
1. 'erproben'; de Gaul proweere (ob er gut zieht) [WPf, allg.]. Ich hun emol auer Grumbeere (eure Kartoffeln) proweert, 's hänge veel dron [ KU-Schmittw/O]. —
2. de Aanzuch p. 'probeweise anziehen' [verbr.]. Zs. PfWB anprobieren. —
3. 'kosten, versuchen', von Speisen

[Bd. 1, Sp. 1238]
[ RO-Dielkch], vom Wein [ LU-Assh NW-Wachh Mußb Neustdt]; de Neie p. [verbr.]; dafür auch PfWB pröbeln, PfWB proben, PfWB kosten, PfWB verkosten, PfWB versuchen. —
4. 'einen Versuch machen'. Mer wollen's mol prowiere [ FR-Tiefth, allg.]. Es kummt uf's Prowiere an [FR-Bockh, verbr.]. Wenn ein Fußballer das Tor verfehlt hat, rufen ihm die Zuschauer zu: Ganz gut fer de Anfang; jetzert prowier's emol gradaus! [Rheinpfalz vom 28. 1. 1967]. RA.: Der hat schun alles prowiert, nor 's Hänge net [PS-Saalstdt, verbr. Don]. Er hot prowiert, ob de Strick net verreißt, vom Selbstmörder [ LU-Fußgh]. SprW.: Prowiere geht iwwer's Studiere [ KB-Bischh]. — F.: browīrə VPf HB-Höch Don-Banat Gal-Josbg Bagbg, browērə WPf NPf Don-Batschka verbr. Gal. — Südhess. I 1126/27; RhWB Rhein. VI 1120/21; LothWB Lothr. 67; ElsWB Els. II 177; Bad. I 329.

probiereⁿ [prowîarə Bf.; pròwìèrə Hf.; prùwìərə Hlkr.; pràwìara Mü. Ruf. Obhergh.; –îara Dü.; –ìèrə Z.; –êrə Illk.; prowîrə Str. Betschd.; proiwierə M. wohl Anlehnung an Proi Bräu] probieren. Prowier s nur, s wurd schoⁿ geʰⁿ! Hlkr. Scherzantwort: s P. macht d Jungfreⁿ rar! allg. Mat. 5, 52. E Kueʰ p. eine Kuh auf Probe einstellen Obhergh. ‘Was denn prawiere?’ was soll er probieren, versuchen? Lustig I 20. — Schweiz. 5, 304.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	frisieren RhWB ·kämmen PfWB ·probieren PfWB ·strählen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ge-kampel PfWB ·kämmen RhWB ·kämmen LothWB ·kampeln PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-probieren PfWB ·kosten PfWB ·pröbeln PfWB ·proben PfWB ·probiereⁿ ElsWB ·probieren RhWB ·prowiereⁿ LothWB ·ver-kosten PfWB ·ver-suchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	frisieren PfWB ·kosten PfWB ·Ver-such PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ver-klusen PfWB ·ver-knusen PfWB ·ver-schmacken PfWB ·ver-sucheⁿ LothWB ·verknusen DWB ·versuchen RhWB ·versuecheⁿ ElsWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	probieren PfWB ·prowiereⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ver-klusen PfWB ·ver-knusen PfWB ·ver-kosten PfWB ·verknusen DWB