Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Fleisch-mulde (Bd. 2, Sp. 1448)   NRhWB Aules (Bd. 9, Sp. 959)   PfWB Aule3 (Bd. 6, Sp. 1766) 
  -mulde f.: 'kleine Metzgermulde', Flääschmuld [ LU-Alsh BZ-Apphf GH-Zeisk], -muhl [ KU-Hachb KL-Morlt]; vgl. PfWB Fleischbrett, PfWB -narten, PfWB -wanne. Südhess. II 795; RhWB Rhein. II 596. —

 

  RhWB Aules zu 2.a. f. Essenträger mit zwei Behältern, noch Wittl u. Daun allg., Koch-Bertrich. — Zu 3.a. Warmbier, auch Sieg-Ägid, Dür, Mörs-Neuk. — Zu b. Topfreibekuchen kurköln. Neuw

[Bd. 9, Sp. 960]
(alle Rheinorte). — Zu c. noch β. ȳ:ləs Verdriesslicher Köln. — γ. ǫul Vielesser Wittl.

 

  Aule3 f.: 'Topf'. a. 1547: 8 Kessel klein und groß, 38 messen (aus Messing) Aulen [Inventar im Klosterhof Kaislt]. — Aus gallorom. ōla 'Topf'. — RhWB Rhein. I 333, IX 959; DWA VIII 9.