Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Feuer-büchse (Bd. 2, Sp. 1345)   PfWB Feuer-eisen (Bd. 2, Sp. 1346)   RhWB Saus (Bd. 7, Sp. 814) 
  -büchse f.: 'temperamentvolle Frau',

[Bd. 2, Sp. 1346]
-bichs [ LU-Opp]; vgl. PfWB feurig 3 a, Feuerhexe 2, -teufel 2 a, PfWB Hurras, PfWB Rolzerin. Südhess. II 699 und Bad. II 138 and. Bed. -donnerkeil, -donnerkeidel m.: Fluchwort, -dunnerkeil! [ FR-Bockh NW-Freinsh], -dunnerkeidel [ NW-Geinsh]; auch Ausruf des Erstaunens [ NW-Ellstdt]. Zs. Herrgott-, Himmel-, Himmelgewitter-, Himmelgranatenbombenfix-, Himmelherrgott-, PfWB Kreuzgewitterhagelfeuerdonnerkeil; vgl. die Fluchwörter bei Donnerkeil 2a. -donnerwetter n.: Fluchwort, -dunnerwerre [ FR-Bockh LA-Roschb], -dunnerwedder [ NW-Geinsh GH-Kand].

 

  -eisen n.: 'temperamentvolles und zugleich bösartiges Frauenzimmer', -eise [ KU-Bedb Diedk Obw/T RO-Messbhf KL-Spesb]; vgl. PfWB Feuerbüchse, PfWB Hausteufel. Südhess. II 700; RhWB Rhein. II 429; Bad. II 138.

 

  PfWB Saus Sg. t. m.: 1. in den Wend. a. En änen Saus doherkommen eilen; om S. sein Saar, Birkf-Idar,

[Bd. 7, Sp. 815]
Trier, Bernk, Ahrw-Kirchsahr; op Sus sen (komme) herumlaufen Aach-Stdt. RA.: En der S. wie e Kihbauer (B. mit Kuhgespann) vor Da (Tag) Primst. — b. im S. sein in Erregung, Zorn Simm-NChumbd. — 2. in der Wend. a. En Saus on Braus lewen nach dem Nhd. Trier, Bernk, Elbf; dat micht sich nit mit S. un Br. nicht ohne weiteres Simm; met Sus on Brus herankunn Rip. RA.: Sunndes a S. un Br., Mondes kä Brot am Haus! Bernk. — b. et as der Süscht net wert Daun-Wallenborn.