Vetterchens-, Vetterleins-wirtschaftf.: 'Protektionswirtschaft', Veddercheswertschaft [ KB-Kriegsf]; vgl. PfWB Vettern-und-Basenwirtschaft. Des is mer aa so e Vetterleswertschaft! [ LU-Friesh]. Südhess. II 693; RhWB Rhein. IX 102; Bad. II 135. | | Bapst [Pâpt allg.] m. wie hochd. Ze Rom gewëˢn un deⁿ B. ni gsëʰn! an Ort und Stelle die Hauptsache nicht gesehen, eine Rda., die nach der Rückkunft eines päpstlichen Nobelgardisten entstand, der von den Merkwürdigkeiten Roms viel zu erzählen wußte, aber — wie es sich herausstellte — den Papst nicht zu sehen bekommen hatte Dunzenh. Ingenh. — Schweiz. 4, 1427. F. Schwäb. 550. Bayer. 377. | | Papst meist in nhd. Lautung pā:ps(t), Pl. -:-; doch auch mdl. Lautung noch Rhfrk pābt im -t- Geb. [babəst Kreuzn]; Mosfrk p:bt im t- Geb. der Saar, -bst sonst; Rip ganz veralt. p:ps; Eup p:pst, -ps; Klev pǫus m.: wie nhd. RA.: Do konn de P. en Rom net helfe Saarbr-Sulzb; do kann kän P. an kän Kaiser ebbes dran ännern Saarl-Berus. Wemmer em Kaplon of de Zähw (Zehe) trett, schreit de P. utsch! Saarl-Berus. Wer war das? Antw.: Der P. van Molscht (Malstott) Saarbr-Emmersw. Korel (Kaiser Karl) schreift un de P.: den Himel as dein, die Welt as mein! Da hot de P. zereckgeschrief: den Röcken as dein, de Peitsch as mein! Trier-Schleidw. Hej es na Rom gewest un hä de P. niet gesiehn er hat eine Reise gemacht [Bd. 6, Sp. 509]
vergessen; er wollte freien gehen, bekam aber das Mädchen nicht zu Gesicht Klev, Allg. Wer de P. zom Häər Ühm hät, der kann flöck Kardinal weərde Dür-Birkensd, — zum Vetter ... Köln-Stdt, Bernk, — zum Onkel hat, hat gutt Bischof gin Saarl-Berus. Et (das Mädchen) ment (meint), P. Mis (Katze) wär seng Nech (Nichte) (Moder) sie glaubt, vornehme Verwandtschaft zu haben Sieg-Seelschd, MülhRh-Heumar, Wippf. Dat könnt e P. Mond (Monat) (häufig, aber missverstanden Mongk ‘Mund’) zur rechten Zeit (der Monat, in dem der P. das Verleihungsrecht der hohen geistl. Würden hatte). De hät op P. studiert un es op em Köster hange gebliewen er hat es im Studium nicht weit gebracht Lennep-Radevormwald. De Klocke sin bei de P. während des Schweigens der Glocken in den Kartagen Goar. |
| | | | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Papst PfWB | | Automatisch erzeugte Querverweise | | | Bapst ElsWB ·Pabscht LothWB |
|