1. jemand e. 'festnehmen'; de Dieb (de Verbrecher) ergreife [verbr.]; vgl. PfWB erwischen, PfWB arretieren, PfWB verhaften. a. 1563: Wenn ein uebeltäter des orts ergriffen wird, wird derselbe gen Dirmstein in haft geliefert [PfWeist. II 517 (FR-Flomh)]. —
2. übertr. etwas e.
a. e anner Handwerk ergreife [ ZW-Battw]; Partei e., für jemand, für etwas
[Bd. 2, Sp. 936]
[ KU-Schmittw/O]; 's Wort e., in einer Versammlung [ebd.]; die Flucht e. [Land BZ-Klingmst]. —
b. 'zu Herzen gehen'. Die Grabredd hot alle ergreffe [ BZ-Dernb]. — Südhess. II 246; Bad. I 703.
1. 'eine Vereinbarung treffen', akkordeere [KU-oGl. RO-Lettw Don-Werb], akkordiere [SOPf Lambert Penns 11]; vgl. PfWB überhaupt (geben), verakkordieren. a. 1652: daß sich der Leutenant vernehmen lassen, wenn man Leute ausschicke um mit ihm zu akkordieren, möchte er das (weggetriebene) Vieh zurückgeben [(Küchler 192) Kaislt]. —
2. 'dingen, anheuern', Musikantensprache, agedeere (Ägəˈdērə) [WPf]. Der Kapellmeister aggedeert die Leute für seine Partie; diese sind veragedeert. —
3. im Knabenspiel 'abschlagen'. Ens, zwää, drei, vier, du bisch aggediert [Kaislt u. Umgeb.]; wohl durch Kreuzung aus aggediere (< akkordieren 2.) und arrediere (s. PfWB arretieren). — RhWB Rhein. I 88; Bad. I 28.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| hopp-nehmen PfWB ·ver-haften PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| gefangen-nehmen PfWB ·nehmen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| arretieren PfWB ·er-greifen PfWB ·haften PfWB ·hopp-holen PfWB ·ver-haften RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| arretieren PfWB ·er-wischen PfWB ·ver-haften PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| er-haschen PfWB ·greifen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| akkordieren PfWB ·arretiereⁿ ElsWB ·erwischeⁿ ElsWB ·erwischen RhWB ·fest-nehmen PfWB ·haften PfWB ·ver-haften RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| über-haupt PfWB ·akkordieren RhWB ·arretieren PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| akkordieren NRhWB ·arretiereⁿ ElsWB ·er-greifen PfWB ·er-wischen PfWB ·erwischeⁿ ElsWB ·erwischen RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt