Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ver-sprengen schw.:
1. 'auseinandersprengen, zersprengen'. Der (gärende) Wein hot 's Faß versprengt [ BZ-Dernb]. Un flick mer mol die Hosse! Ich hab sie hinne wiescht versprengt [Birmelin Penns Poems 105]. SprW.: Liewer 'n Darm im Leib versprengt, als 'm Wert een Troppe g'schenkt [Zahn Pläsier 278]; Var. s. PfWB Darm (II 119, Z. 5 ff.). —
2. 'verspritzen', vgl. PfWB versprenzeln. Er hot en ganz Fuder Wasser versprengt [ BZ-Dernb]. — Faktitiv zu PfWB verspringen. — Südhess. II 633; Bad. II 112.

sprenzeln schw.: 'mit Wasser besprengen, gießen', sprenzele (bręndsələ) [Kaislt Lu'haf], sprentsle [Jakob Zeitw. 4]; vgl. PfWB sprengen 2 a; Zs.: PfWB versprenzeln. RhWB Rhein. VIII 414; ElsWB Els. II 561 sprenzlen; DWB DWb. X, II,1 51.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Darm PfWB ·ver-sprenzeln PfWB ·ver-springen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	spränzeln RhWB ·sprënzleⁿ ElsWB ·sprengen PfWB ·sprenzeln PfWB ·sprenzeln DWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	spränzeln RhWB ·sprënzleⁿ ElsWB ·sprengen PfWB ·sprenzeln DWB ·ver-sprenzeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ver-sprengen PfWB