Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ver-schwenden (Bd. 2, Sp. 1274)   PfWB ver-schwinden (Bd. 2, Sp. 1274) 
  ver-schwenden schw.: nach dem Schd., umgspr., verschwende [verbr.]. Ich bin jo blöd, daß ich an so e Kerl e Wort veschwenne [Feierowend Nr. 30/1965, S. 5]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. Südhess. II 624; RhWB Rhein. VII 2054; ElsWB Els. II 526; Bad. II 108.

 

   ver-schwinden st.:
1.
a. 'unsichtbar werden'. Die Sunn verschwindt [ KU-Bedb]. Eis un Schnee (sin) verschwunne [Keiler 11]. —
b. 'sich unauffällig entfernen'. Wo is er schun widder verschwunn? [ KL-Reichb]; vgl. PfWB verduften. Veschwinn! [PS-H'einöd, verbr.], veschwenn! [ IB-Rohrb], verschwindibus! [ NW-Weish/S]. Verschwinne so schnell, wie die Gääß trät (tritt)! [ FR-Grünstdt]. —
2. 'dahinschwinden'. Sein Geld verschwinnt wie Rääch (Rauch) [ BZ-Dernb]. —
3. v. lassen.
a. Mer hän ään veschwinne losse 'haben einen getrunken' [VPf]. —
b. 'entwenden'. Baß uf, daß er nix verschwinde loßt [ LU-Friesh BZ-Dernb Pleisw]. Syn. s. PfWB stehlen. — F.: -nd- vorn. VPf, -nn- vorn. WPf NPf. — Südhess. II 624;

[Bd. 2, Sp. 1275]
RhWB Rhein. VII 2076; Saarbr. 220; LothWB Lothr. 152; ElsWB Els. II 526; Bad. II 108.