Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ver-ruinieren (Bd. 2, Sp. 1249)   PfWB ver-rumenieren (Bd. 2, Sp. 1249) 
   ver-ruinieren schw.:
1. 'beschädigen, zerreißen, verderben', von Kleidern, Büchern, veruiniere [ PS-O'simt LA-Ranschb], -rumeniere, -neere [verbr., auch Penns Don Gal Buch], -romeneere [ WD-Niedkch], -rungeniere, -neere [verbr.]. 's Kind hat sein Spielzeich vrungeneert [ KU-Elschb]. Die Schloße 'Hagel' hän die ganz Arnt (Ernte) verumeniert [ BZ-Dernb]. a. 1703: damit daß hauß witterum auffgebaut mechte werden, weil es durch den grich (Krieg) sehr verrungeniert ist worden [BrPr. 279, S. 44 (NW-Lambr)]. —
2. sich v. 'seine Gesundheit schädigen', verrumeniere [Beam Penns 33]. — Südhess. II 595; Rhein. VII 593 Z. 23; Saarbr. 220; LothWB Lothr. 150; ElsWB Els. II 216; Bad. II 97.

 

  ver-rumenieren s. PfWB verruinieren.